Сделаем хрущевку красивой: Дизайн хрущевки | Интерьерные штучки

Дизайн хрущевки | Интерьерные штучки

Рассматривая многочисленные варианты типовых проектов квартир, невольно ловишь себя на мысли, что планировка возводимых при Хрущеве жилых домов, по сути, является самой неудачной. Невысокие давящие потолки, маленькие помещения кухонь, узкие длинные коридоры, несуразное расположение комнат, теснота и небольшое количество проникающего естественного освещения делают «хрущевки», мягко говоря, не совсем удобными для проживания.

Но для современного дизайнера интерьера – чем заковыристее проект, тем большим интересом он пользуется. Перепланировать помещение и создать современный дизайн хрущевки в рамках дозволенного берутся, как владельцы-аматеры, так и истинные профессионалы своего дела.

Из маленькой кухни и пары узких комнат с низкими потолками некомфортабельной «хрущевки» можно не только воссоздать уютную и удобную квартиру, но и придать помещению особый шарм. Только к каждой квартире нужен индивидуальный подход,

уверена московский дизайнер интерьера студии элитного дизайна ANTONOVICH DESIGN Анжелика Прудникова.

Основным камнем преткновения для некоторых декораторов становится небольшая площадь квартиры. Изменить габариты самой квартиры ряд ли удастся, а вот расширить пространство за счет нестандартных решений, перемещения или сноса перегородок, а также привнесения дополнительного освещения, поможет в конечном итоге получить комфортабельное и очень удобное для жизни жилье.

Дизайн хрущевки — фото идеи и советы

Подходов для реорганизации пространства в арсенале художников-декораторов большое количество. У каждого из них — свой секрет и свое видение перспектив. Но все они руководствуются единым принципом, который гласит:

Не существует маленьких помещений. Бывают нестандартные помещения и особенные квартиры, к которым нужен исключительно индивидуальный подход.

Сделаем хрущевку красивой

Решений для перепланировки малоудобной квартиры существует несколько. Но основными считаются два принципа реорганизации пространства:

• объединение всех внутренних помещений, в результате чего образуется квартира-студия с обозначением зон, различных по функциям;
• частичное объединение некоторых комнат с воссозданием единого пространства для кухни и гостиной, спальни и кабинета, прихожей с кухней и залой, а также ванной, туалетной комнатой и кладовой – во многих «хрущевках» подсобные помещения разделены перегородками.

Вариант частичного снесения стен и объединения двух комнат в одну, если это не однокомнатная квартира, дает увеличение пространства. В большой комнате уже два окна вместо одного, а заложенная одна из дверей увеличивает эффект простора. При необходимости можно зонировать пространство раздвижной перегородкой, которая по мере необходимости убирается.

Каждый из моментов должен быть грамотно обыгран. Мастерство дизайнера заключается в том, чтобы каждый недостаток был переведен в категорию достоинства.

Знаете ли вы, что решением для плохо освещенного коридора, низких потолков и тесного пространства становится подсветка. Грамотно расположенное освещение способно на многое.

При изменении дизайна необходимо учесть техническую сторону вопроса. Нужно не только заменить старые водопроводные и канализационные трубы, а также электрическую проводку, но и перепланировать их расположение, оснастить гидроизоляцией. Часть проводки прячется под гипсокартонными коробами, воздуховоды убираются под потолочную нишу, невзирая на низкие потолки. Совмещение ванной и санузла предоставит дополнительную площадь, на которой возможна установка стиральной машинки, не помещавшейся до сих пор, а также душевой кабины по желанию.

Если вариант по перепланировке стен не устраивает домовладельца, возможен путь интерьерного оформления квартиры, когда на всем пространстве соблюдается единство стиля без монотонности.

Кухня в хрущевке — дизайн, фото идеи

Типовая кухня в хрущевке в большинстве проектов – это помещение из 6-ти квадратных метров. Чаще прямоугольной формы – 2х3 м, реже – квадратная. Здесь важен каждый сантиметр для грамотного расположения всех элементов, которые так необходимы на этом мизерном пространстве.

Кухня в хрущевке фото

Маленькая прихожая в хрущевке

Норка с отнорком – вот та прямая характеристика, которой соответствует маленькая прихожая в хрущевке. Это узкий длинный и достаточно протяженный коридор, ведущий вдоль всей квартиры с небольшим отводом к санузлу и кухне.

Работа дизайнера в организации пространства здесь осложнена теснотой. Отделка, как завершающий этап, является самой основной частью дизайна этого достаточно сложного помещения.

Прихожая в хрущевке фото

Спальня в хрущевке — интерьерные решения

Стандартная спальня в хрущевке не превышает десяти квадратных метров. Встречаются проекты, где на спальную комнату отведено столько же метров, как и для кухни – всего шесть. В этом и состоит работа дизайнера, чтобы таким образом организовать ограниченное пространство, куда кроме кровати ничего другого не становится.

Знаете ли вы, что беспорядок – самый большой враг маленьких помещений. Небрежно брошенная газета на туалетном столике создает хаос.

Первоосновной задачей дизайнера становится создание интерьера, где каждый элемент будет нести свое предназначение. Решение такого вопроса заключается в правильном подборе мебели, сохраняющей пропорции и размерность помещения, а также не загромождающей маленькое пространство.

Спальня в хрущевке фото

Планировка хрущевки: 2 комнаты варианты дизайна

План двухкомнатной квартиры времен строительства при Хрущеве, напоминает детскую распашонку: два рукава – комнаты, коридор – рубашка. Их так и нарекли – распашонками.

Планировка хрущевки 2 комнаты и все ее варианты оставляют желать лучшего. Нестандартное расположение окон и недостаточность освещения, двери, располагающиеся друг против друга, узкий коридор, низкие потолки. Но и в такой планировке специалисты отмечают два основных достоинства — наличие кладовой, и если одна комната окнами выходит на север, то вторая располагается на южной стороне.

Всего существует три варианта планировок двухкомнатных хрущевок:

1. Типовое размещение кухни, располагающейся между жилой комнатой у входной двери и санузлом в конце коридора, напротив второй жилой комнаты, возможно, оснащенной балконом.
2. Кухней, расположенной сразу за входной дверью, соседствующей с санблоком. Напротив расположена жилая комната. В конце коридора располагается вторая и большая по размеру комната с балконом.
3. Современная модификация двушки-распашонки с унифицированным проектом кухни-студии, объединенной с гостиной. С противоположной стороны находится спальня, санузел и подсобные помещения расположены вровень с кухней с той же стороны.

Возможные варианты дизайна типичной двухкомнатной хрущевки:

Планировка хрущевки 1 комнатной

Самый востребованный вариант. Популярность однокомнатных хрущовок объясняется их бюджетностью не только при покупке, но и по количеству вложенных на реорганизацию пространства средств.

Тем не менее, планировка хрущевки 1 комнатной, имеет ряд негативных особенностей:

• жилая комната и кухня имеют самые маленькие габариты в сравнении с двух- и трехкомнатными квартирами из данной серии;
• коридор маленький, узкий и тесный;
• санузел совмещен с ванной и размеры помещения также малы;
• вход в комнату спроектирован нелепо;
• кладовка устроена за счет жилой площади;
• коммуникации нагромождены и также занимают жилое пространство.

Минусов в проекте однокомнатных квартир хрущевского периода строительства так много, что можно охарактеризовать одним мягким эпитетом: «алогичность планировки».

Как правило, дизайнеры предлагают полностью перепланировать жилье и сотворить квартиру-студию, полностью убрав все перегородки с зонированием пространства.

Некоторые работы по перепланировке однокомнатной хрущевки в квартиру-студию:

Планировка хрущевки 3 комнатной

Даже в трехкомнатной типовой хрущевке, ни одно из помещений не блещет размерами. Все тот же узкий длинный коридор, маленькие, не превышающие 6-ти квадратов кухни с установленными еще в прошлом веке газовыми колонками и вентиляцией естественно-притяжной системы, ограничивающейся отверстием под потолком, ведущим в вытяжную шахту. Те же совместные санузлы, высота потолка всего в 2.5 метра, и смежные небольшие комнатушки.

Но в трехкомнатных квартирах было несколько кладовых, правда, за счет жилой площади, а также встроенных шкафов с антресолями.

Стандартная планировка хрущевки 3 комнатной имеет два основных, но разнотипных варианта, и десятки вариаций перепланировок старого фонда.

1. Одна из больших комнат прилегает к кухне. Как правило, стена, разделяющая помещения не является несущей, и комнаты объединяют оп принципу кухня-гостиная.
2. Комнаты располагаются справа и слева вдоль всего коридора, а кухня находится в его конце. Можно удалить только одну стену между двумя комнатами. Объединение комнат принесет большое пространство, где возможно обустройство гостиной-столовой с зонированием рабочего кабинета.

Возможные варианты реорганизации пространства и перепланировок трешки-хрущевки от современных дизайнеров:

Дизайн хрущевки. — Капитальный евроремонт

Содержание

• 1 Перепланировка хрущевки.
  • 1.1 Есть и нюансы.
• 2 Варианты перепланировок хрущевок.
  • 2.1 Однокомнатные хрущевки.
  • 2.2 Двухкомнатная хрущевка.
  • 2.3 Трехкомнатная квартира.
• 3 Фото перепланировок.
• 4 Дизайн прихожей.
• 5 Фото дизайнов прихожей.
• 6 Дизайн гостиной.
• 7 Дизайн спальни.
• 8 Дизайн кухни.
• 9 Фото дизайнов.

Перепланировка хрущевки.

Если взять за основу условие выполнения планировки, то может получиться уникальный дизайн. Самая большая проблема таких квартир – малая площадь. Комнаты, как правило, узкие и неудобные, коридоры не отличаются комфортом. Но при перепланировке можно уничтожить эти проблемы.

Главное, нужно узаконить данное действие, ведь не любой придуманный дизайн получится осуществить на основании закона.

Дизайн хрущевки.

Сначала следует подумать о несущих стенах, но обычно перегородки только делят площадь на зоны, вследствие этого допускается снести стены. В редких случаях несущие стены могут быть внутри хрущевки. Если нужная стена оказалась несущей, то следует произвести укрепление проема. Перепланировку такого типа необходимо проводить исключительно после разрешения жилищной инспекции и с соблюдением всех условий.

Ремонт в хрущевке.

Трудности могут случиться и в ситуациях, когда несущие стены не участвуют в перепланировки квартиры. Например, туалет и ванную комнату допускается увеличивать лишь за счет нежилых помещений. Данное правило не распространяется на жителей первых этажей. Санузел рекомендуется расширять благодаря коридору, который обычно соединяет прихожую и кухню.

К сожалению, этот коридор на плане отмечен в виде жилой зоны, тут 2 выхода:

• Смириться с этим;
• Действовать. Как? Отделить данный участок перегородкой, оформить перепланировку жилой площади в коридор, а после нужно получить разрешение на перепланировку ванной комнаты, а также оформить документы заново с соблюдением правил.

Есть и нюансы.

Утепление. Оно в хрущевках не продумано, а внутреннее утепление не применяется в этих квартирах, но различными вариантами можно утеплить внешние стены.

Замена стёкол. Если в квартире окна деревянные, то рекомендуется заменить их на пластиковые. Не во всех хрущевках есть подоконники, а оконный проем редко бывает ровным. Решить эти проблемы легко, достаточно найти грамотных специалистов. Если подоконника не было, то его не стоит делать широким. Площадь опоры будет недостаточной, сама конструкция неустойчивой, а большая ширина ведет к нарушению теплообмена.

Варианты перепланировок хрущевок.

Однокомнатные хрущевки.

Осуществить перепланировку для максимального удобства реально, несмотря на то, что квартира маленькой площади (расширить пространство санузела, поместить отдельную спальню).

Двухкомнатная хрущевка.

Здесь больше способов проведения планировки, например, увеличить санузел и организовать просторную столовую-гостиную. Возможно даже сделать три комнаты.

Перепланировка 2 х комнатной квартиры хрущевки фото.

Трехкомнатная квартира.

Тут перепланировка тоже заключается в изменении площади смежных комнат. Допускается метод «книжка»:

Перепланировка хрущевки.

Фото перепланировок.

Сделаем хрущевку красивой.

 

Дизайн прихожей.

У прихожих в хрущевке имеются свои минусы:

• Маленькая площадь;
• Длинный, но узкий коридор;
• Планировка в форме буквы «Г».

При миниатюрности прихожей можно увеличить площадь благодаря гостиной или же ванной комнаты, при размещении шкафа-купе так будет комфортнее.

Можно воспользоваться другими различными способами без расширения:

• Минимализм мебели. В прихожей размещается только необходимые элементы – места под одежду и обувь. При умелом подборе цветов в интерьере можно зрительно увеличить пространство, для этого подойдут светлые оттенки. Для визуального высокого потолка также стоит выбрать светлые цвета.
• Освещение. Прихожая отличается малой освещенностью из-за недостатка дневного света, поэтому тут нужно пристальное внимание. В идеале будет смотреться глянцевый натяжной потолок с грамотным размещением на нем точечных

светильников. Если освещение так будет недостаточным, можно приобрести и настенные светильники.

• Зонирование. При наличии длинного коридора рекомендуется поделить зону на две или три.

Фото дизайнов прихожей.

Прихожая в хрущевке интерьер фото.Коридор в хрущевке дизайн фото.

 

Дизайн гостиной.

Недостаточность освещения и наличие низких потолков являются минусами и при дизайне гостиной. Эта комната – проходная, поэтому часть пространства нельзя полноценно использовать, но можно избежать этого нюанса посредством перепланировки.

Мебель придется изготавливать под заказ, по причине размеров непросто будет выбрать готовый вариант.

Дизайн однокомнатной хрущевки.

Замена штор на занавески станет наилучшим решением для пропускания дневного света, а для вечернего времени нужно подумать об искусственном освещении. Например, можно разместить споты на светлом натяжном потолке, гипсокартонном или на «парящем» потолке (с использованием светодиодной подсветки).

Можно выбрать любое направление стиля.

 

Дизайн спальни.

Если перепланировки не будет, то нужно при помощи мебели максимально создать форму спальни в виде квадрата.

При выборе интерьера для спальни применяют все рекомендации для гостиной и прихожей. В дизайне не следует использовать холодные и насыщенные оттенки в большом количестве, а также яркие и контрастные. Ведь спальня – комната для покоя и отдыха, поэтому лучше использовать светлые пастельные цвета.

Можно воспользоваться уже готовыми цветовыми схемами.

 

Дизайн кухни.

В хрущевке кухня отличается своей миниатюрностью. Придется осуществлять перепланировку или преображать эту зону с целью удобства и функциональности.

Отличным вариантом станет покупка мебели на заказ. Предварительно важно подумать и о расположении гарнитура, секций и ящиков. Бытовую технику лучше использовать встроенную. На современном рынке есть даже встраиваемые холодильники. Большой холодильник можно разместить в углу, а мойку перенести к окну, но в таком случае нельзя забывать про канализацию.

Кухня в хрущевке дизайн фото.

Шторы на кухню лучше выбрать короткие и легкие, а в идеале приобрести горизонтальные жалюзи.

В заключение приведены фотографии с различными дизайнами хрущевок.

Фото дизайнов.

Дизайн хрущевки 2 комнаты без перепланировки фото.Дизайн двухкомнатной хрущевки.Дизайн гостиной в хрущевке

Международные отношения США, 1961–1963, Том VI, Обмен Кеннеди-Хрущева

Москва, 26 октября, 1962 год, 19 часов.

1101. Полис. Перевод посольства следует за письмом Хрущева президенту, доставленным Посольство курьером 16:43 26 октября по московскому времени, под прикрытием письма от Громыко ко мне.

Начать текст.

Уважаемый господин Президент:

Я получил Ваше письмо от 25 октября.1 Из Вашего письма я получил ощущение, что у вас есть некоторое понимание ситуации, которая развитое и (некоторое) чувство ответственности. Я ценю это.

Сейчас мы уже публично обменялись оценками событий вокруг Куба и каждый из нас изложил свое объяснение и свое понимание эти события. Следовательно, я бы рассудил, что, видимо, продолжение обмена мнениями на таком расстоянии, даже в форме тайного писем, едва ли добавит что-либо к тому, что уже сказала одна сторона другой.

Думаю, вы меня правильно поймете, если вас действительно беспокоит благополучие мира. Всем нужен мир: обоим капиталистам, если они не потеряли рассудка, а тем более коммунисты, люди умеющие ценить не только свою жизнь, но и жизнь других народы. Мы, коммунисты, против всяких войн между государствами вообще и защищали дело мира с тех пор, как мы пришли в мир. У нас есть всегда считал войну бедствием, а не игрой и не средством достижение определенных целей, ни, тем более, как цель сама по себе. Наш цели ясны, а средство их достижения — труд. Война наш враг и бедствие для всех народов.

Таким образом, мы, советские люди, а вместе с нами и другие народы как ну разбирайтесь в вопросах войны и мира. Я могу, во всяком случае, твердо сказать это за народы социалистических стран, а также за все прогрессивные люди, которые хотят мира, счастья и дружбы между народы.

Я вижу, господин председатель, что и Вы не лишены чувства тревоги за судьба мира2 понимания и того, что влечет за собой война. Что [Страница 173] даст вам война? Вы угрожаете нам войной. Но вы хорошо знаете, что самое меньшее, что вы получите в ответ, будет что вы испытаете те же последствия, что и те, которые вы послали нам. И это должно быть ясно нам, людям, облеченным авторитетом, доверием и ответственность. Нельзя поддаваться опьянению и мелким страстям, независимо от того, предстоят выборы в той или иной стране, или не надвигается. Все это преходящие вещи, но если действительно война вырваться наружу, то остановить его было бы не в наших силах, ибо такова логика войны. Я участвовал в двух войнах и знаю, что война заканчивается, когда она прокатился по городам и селам, повсюду сея смерть и разрушение.

Именем Советского правительства и советского народа уверяю вас, что ваши выводы относительно наступательных вооружений на Кубе беспочвенны. Это Из того, что вы мне написали, видно, что наши представления о этот балл, вернее у нас разные оценки тех или иных военные средства. Ведь в реальности одни и те же формы оружия могут иметь разные интерпретации.

Вы военный и, надеюсь, меня поймете. Возьмем за например простая пушка. Что это за средства: наступательные или оборонительные? Пушка является оборонительным средством, если она предназначена для защиты рубежей или укрепрайон. Но если сосредоточить артиллерию и добавить к ней необходимое количество войск, то те же пушки и вовсе становятся наступательными значит, потому что они подготавливают и расчищают дорогу пехоте для атаки. то же самое происходит и с ракетно-ядерным оружием, с любым типом этого оружие.

Вы ошибаетесь, если думаете, что любые наши средства на Кубе носят наступательный характер. Впрочем, не будем сейчас ссориться. Видно, что я не смогу убедить вас в этом. А я вам говорю: вы, господин президент, военный человек и должен понимать: можно ли нападать, если на его территории даже огромное количество ракет различного эффективного радиуса и различной силы, но используя только эти средства. Эти ракеты являются средством истребление и разрушение. Но этими ракетами нельзя атаковать, даже ядерные ракеты мощностью 100 мегатонн ведь только люди, войска, могут атаковать. Без людей никакие средства, какими бы мощными они ни были, не могут быть оскорбительный.

Как можно, следовательно, давать такую ​​совершенно неправильную интерпретацию, как вы сейчас даете, что какие-то средства на Кубе есть оскорбительный. Все находящиеся там средства, и я вас в этом уверяю, имеют оборонительный характер, находятся на Кубе исключительно в целях обороны, и мы отправили их на Кубу по просьбе кубинского правительства. Вы, однако, говорят, что это наступательные средства.

Но, господин президент, неужели вы серьезно думаете, что Куба может напасть на США и что даже мы вместе с Кубой можем напасть на вас с территория Кубы? Ты действительно можешь так думать? Как это [Страница 174] возможно? Мы этого не понимаем. Имеет в военной стратегии появилось нечто настолько новое, что можно подумать, можно атаковать таким образом. Я говорю именно нападать, а не уничтожать, так как варвары, люди, потерявшие разум, уничтожают.

Я считаю, что у вас нет оснований так думать. Вы можете относиться к нам с недоверие, но, во всяком случае, можете быть спокойны на этот счет, что мы в здравом уме и прекрасно понимаю, что если мы нападем на вас, вы отвечайте так же. Но и ты получишь то же, что и швырнул против нас. И я думаю, что вы это тоже понимаете. мой разговор с вы в Вене дает мне право говорить с вами таким образом.

Это говорит о том, что мы нормальные люди, правильно понимаем и правильно оценить ситуацию. Следовательно, как мы можем допустить неправильные действия, которые вы нам приписываете? Только сумасшедшие или самоубийцы, которые сами хотят погибнуть и разрушить весь мир, прежде чем они умрут, мог сделать это. Мы же хотим жить и совсем не хотим разрушать твоя страна. Мы хотим совсем другого: конкурировать с вашим страны на мирной основе. Мы с вами ссоримся, у нас есть разногласия по идеологические вопросы. Но наш взгляд на мир состоит в том, что идеологические вопросы, как и экономические проблемы, должны решаться не путем военными средствами, они должны решаться на основе мирного соревнования, т. е., как это понимается в капиталистическом обществе, на основе соревнование. Мы исходили и исходим из того, что мирное сосуществование двух различных общественно-политических систем, существующих в мире, необходимо, что необходимо обеспечить стабильное мир. Такого принципа мы придерживаемся.

Вы сейчас провозгласили пиратские меры, применявшиеся в Среднем Века, когда корабли, идущие в нейтральных водах, подвергались нападениям, и вы назвали это «карантином» вокруг Кубы. Наши суда, судя по всему, будут скоро войдите в зону, которую патрулирует ваш флот. Уверяю вас, что эти Суда, направляющиеся сейчас на Кубу, везут самые невинные мирные грузы. Неужели ты думаешь, что мы занимаемся только каретой? так называемого наступательного оружия, атомных и водородных бомб? Хотя возможно ваши военные воображают, что это (грузы) какие-то спец. тип оружия, уверяю вас, что они самые обычные мирные продукты.

Следовательно, господин Президент, проявим здравый смысл. Уверяю вас, что на на тех кораблях, которые направляются на Кубу, вообще нет оружия. оружие, которое было необходимо для защиты Кубы, уже есть. Я делаю не хочу сказать, что вообще не было поставок оружия. Нет, были такие посылки. Но сейчас Куба уже получила необходимое средства защиты.

Не знаю, поймете ли вы меня и поверите ли мне. Но я хотел бы заставить поверить в себя и согласиться с тем, что нельзя уступать страсти; необходимо их контролировать. И в каком направлении теперь развиваются события? Если вы остановите судов, то, как вы сами знаете, это было бы пиратством. Если бы мы начали сделать это в отношении ваших кораблей, то вы бы так же возмущались, как и мы и весь мир сейчас. Нельзя дать другое толкование таким действия, потому что нельзя узаконить беззаконие. Если бы это было разрешено, тогда не было бы мира, не было бы и мирного сосуществования. Тогда мы должны быть вынуждены осуществить необходимые меры оборонительный характер для защиты наших интересов в соответствии с Международный закон. Почему это нужно делать? К чему все это приведет?

Давайте нормализуем отношения. Мы получили обращение от и.о. Генеральный секретарь ООН У Тан со своим предложения. Я ему уже ответил. Его предложения сводятся к тому, что наши сторона не должна перевозить на Кубу какое-либо оружие в течение определенного период времени, пока ведутся переговоры — и мы готовы вступить в такие переговоры — и другая сторона не должна предпринимать никаких пиратские действия против судов, осуществляющих плавание в открытом море. я считать эти предложения разумными. Это был бы выход из создавшееся положение, которое дало бы народам возможность спокойного дыхания. Вы спросили, что случилось, что вызвало поставка оружия на Кубу? Вы говорили об этом нашему министру. иностранных дел. Скажу вам откровенно, господин Президент, что вызвало это.

Нас очень огорчил тот факт, — я говорил об этом в Вене, — что десант произошло, что было совершено нападение на Кубу, в результате которого многие Кубинцы погибли. Вы сами сказали мне тогда, что это было ошибкой. я уважал это объяснение. Ты повторил мне это несколько раз, указывая из того, что не каждый, занимающий высокое положение, признал бы его ошибки, как вы сделали. Я ценю такую ​​откровенность. Со своей стороны, я сказал вам что и мы обладаем не меньшим мужеством; мы также признали эти ошибки которые были совершены за всю историю нашего государства, и не только признал, но резко осудил их.

Если вы действительно беспокоитесь о мире и благополучии своего народа и это ваша обязанность как Президента, затем я, как Председатель Совет министров, я беспокоюсь за свой народ. Более того, сохранение мира во всем мире должно быть нашей общей заботой, поскольку, если в современных условиях условиях, должна была разразиться война, это была бы война не только между взаимные претензии, а всемирная жестокая и разрушительная война.

Почему мы решили оказать Кубе военную и экономическую помощь? Ответ таков: мы пошли на это только из гуманистических соображений. В свое время наш народ сам пережил революцию, когда Россия была еще отсталая страна. На нас тогда напали. Мы были целью атаки со стороны многие страны. США участвовали в этом приключение. [Страница 176] Это было записано участниками агрессии против нашей страны. Целая книга была об этом писал генерал Грейвс, который в то время командовал США Экспедиционный корпус. Грейвз назвал его «Американское приключение в Сибирь.»

Мы знаем, как трудно совершить революцию и как трудно состоит в том, чтобы перестроить страну на новых основаниях. Мы искренне сочувствуем Куба и кубинский народ, но мы не вмешиваемся в вопросы внутренняя структура, мы не вмешиваемся в их дела. Советский Союз желает помочь кубинцам построить свою жизнь так, как они сами хотят и что другие не должны им мешать.

Однажды вы сказали, что США не готовили вторжение. Но ты также заявил, что вы симпатизируете кубинской контрреволюционной эмигрантов, что вы поддерживаете их и поможете им реализовать свои планы против нынешнего правительства Кубы. Это тоже ни для кого не секрет что постоянно висела угроза вооруженного нападения, агрессии, и продолжает висеть над Кубой. Только это и побудило нас ответить на просьбу кубинского правительства об оказании помощи для укрепление обороноспособности страны.

Если заверения были даны Президентом и Правительством Соединенных заявляет, что сами США не стали бы участвовать в нападении на Кубу и будет удерживать других от действий такого рода, если бы вы отозвали свой флот, это сразу бы поменялось все. Я не говорю за Фиделя Кастро, но я думаю, что он и правительство Кубы, очевидно, объявил бы демобилизацию и призвал бы народ к приступайте к мирному труду. Тогда бы и вопрос о вооружении исчезают, так как, если нет угрозы, то вооружение — бремя для каждый народ. Тогда и вопрос об уничтожении не только вооружений, которые вы называете наступательными, но и всех других вооружений, выглядел бы иначе.

Я выступал от имени Советского правительства в ООН и внес предложение о роспуске всех армий и уничтожение всех вооружений. Как же я теперь могу рассчитывать на тех вооружение?

Вооружение приносит только бедствия. Когда человек их накапливает, это повреждает экономики, и если их использовать, то они уничтожают людей на обоих стороны. Следовательно, только сумасшедший может верить, что вооружение является главное средство в жизни общества. Нет, это вынужденная потеря человеческая энергия, и более того — на уничтожение самого человека. Если люди не проявляют мудрости, то в конечном счете они придут к столкнутся, как слепые кроты, и тогда начнется ответное истребление.

Поэтому проявим мудрость государственного деятеля. Я предлагаю: Мы, со своей стороны, будем заявляем, что наши корабли, направляющиеся на Кубу, не будут нести никакого вооружения. Вы бы заявили, что Соединенные Штаты не вторгнутся своими силами на Кубу и не поддержат рода сил, которые могли бы намереваться осуществить вторжение на Кубу. Тогда необходимость присутствия наших военных специалистов на Кубе пропадать.

Господин Президент, я призываю Вас хорошо взвесить, что такое агрессивное, пиратское действия, о которых вы заявили США намеревается осуществить в международных водах, приведет к. Вы себя знать, что любой здравомыслящий человек просто не может с этим согласиться, не может признать ваше право на такие действия.

Если вы сделали это как первый шаг к развязыванию войны, ну тогда, очевидно, что нам ничего не остается, кроме как принять этот вызов ваш. Если же вы не потеряли самообладания и разумно представить себе, к чему это может привести, тогда, господин президент, мы и вы не должны Теперь потяните за концы веревки, на которой вы завязали узел войны, потому что чем больше мы вдвоем потянем, тем крепче будет завязан этот узел. И может наступить момент, когда этот узел будет завязан так туго, что даже тот, кто завязал развязать его не будет сил, и тогда придется разруби этот узел, и что это будет значить, не мне тебе объяснять, потому что сами прекрасно понимаете, какие страшные силы наши страны располагают.

Следовательно, если нет намерения затянуть этот узел и тем самым обречь мир на катастрофу термоядерной войны, то давайте не только ослабить силы, тянущие за концы веревки, примем меры, чтобы развяжи этот узел. Мы готовы к этому.

Мы приветствуем все силы, которые стоят на позициях мира. Следовательно, я выразил благодарность и г-ну Бертрану Расселу, проявляющему тревогу и заботой о судьбах мира, и я с готовностью откликнулся на призыв исполняющий обязанности Генерального секретаря ООН, U Тан.

Вот, господин президент, мои мысли, которые, если бы вы с ними согласились, могли бы положить конец тому напряженному положению, которое тревожит все народы.

Эти мысли продиктованы искренним желанием разрядить обстановку, устранить угрозу войны.

С уважением,

/с/ Н.Хрущев

26 октября 1962 г. Конец текста.

Оригинал письма, отправленного сегодня в авиапочту под сопроводительным бланком Исполнительный секретариат.

Колер

Письмо председателя Хрущева президенту Кеннеди, 27 октября 1962 г. — Кубинский ракетный кризис

Департамент Штат
Отдел лингвистических услуг
(перевод)

LS NO. 46236
Т-94/Т-24
Русский

Рельефная печать СССР

Дж. Кеннеди, Президент Соединенных Штатов
Копия У Тану, исполняющему обязанности Генерального секретаря ООН

Уважаемый господин! Президент,

Я учился с большим удовлетворением Ваш ответ г-ну Тану относительно меры, которые должны быть приняты, чтобы избежать контактов между нашими судов и тем самым избежать непоправимых и фатальных последствия. Этот разумный шаг с вашей стороны укрепляет я верю, что вы проявляете заботу о сохранении мира, что я с удовлетворением отмечаю.

уже есть сказал, что наш народ, наше правительство и я лично, как Председателя Совета Министров, касаются исключительно чтобы наша страна развивалась и занимала достойное место среди всех народов мира в экономической конкуренции, в развитии культуры и искусства, а также в повышении уровень жизни народа. Это самое благородное и необходимое поле для состязания, и как победитель, так и побежденный извлечет из этого только пользу, потому что означает мир и увеличение средств, которыми живет человек и находит удовольствие.

В вашем заявление, в котором вы выразили мнение, что основной целью было не просто договориться и принять меры к предотвратить контакт между нашими судами и, следовательно, углубление кризиса, которое могло бы в результате такого контакты разжигают военный конфликт, после которого все переговоры были бы излишними, потому что другие силы и тогда вступят в силу другие законы — законы войны. я согласен с вами, что это только первый шаг. Главный необходимо нормализовать и стабилизировать состояние мира между государствами и между народами.

Я понимаю ваша забота о безопасности Соединенных Штатов, мистер Президент, потому что это основная обязанность Президента. Но и нас беспокоят эти же вопросы; я несу эти же обязанности в качестве Председателя Совета Министры СССР. Вас встревожил тот факт, что что мы помогли Кубе оружием, чтобы укрепить его обороноспособность — именно обороноспособность способности, потому что каким бы оружием она ни обладала, Куба нельзя с тобой равняться, так как разница в величине так здорово, особенно с учетом современных средств разрушение. Нашей целью была и остается помощь Кубе, и нет можно оспаривать гуманность наших мотивов, которые направлена ​​на то, чтобы позволить Кубе жить мирно и развиваться так, как желают его люди.

Вы хотите обеспечить безопасность своей страны, и это понятно. Но и Куба хочет того же; все страны хотят сохранить свою безопасность. Но как мы, Советский Союз, наше правительство, дать оценку вашим действиям которые выражаются в том, что вы окружили Советский Союз с военными базами; окружили наших союзников военные базы; разместили военные базы буквально вокруг нашего страна; и разместили там свое ракетное вооружение? Это нет секрета. Ответственные американские лица открыто заявляют что это так. Ваши ракеты расположены в Британии, расположены в Италии и направлены против нас. Ваши ракеты находятся в Турции.

Вы беспокоит Куба. Вы говорите, что это беспокоит вас, потому что это 90 миль по морю от побережья Соединенных Штатов Америки Америка. Но к нам примыкает Турция; наши часовые патрулируют назад и вперед и увидеть друг друга. Считаете ли вы тогда, что вы имеют право требовать безопасности для своей страны и снятие оружия вы называете наступательным, но не предоставить такое же право нам? Вы разместили деструктивные ракетное оружие, которое вы называете наступательным, в Турции, буквально рядом с нами. Как же тогда признание наших равных военного потенциала можно примирить с таким неравным отношения между нашими великими государствами? Это непримиримо.

Хорошо, мистер Президент, вы согласились, чтобы наши представители [ sic ] встретиться и начать переговоры, видимо, при посредничестве У Тан, исполняющий обязанности Генерального секретаря ООН. Следовательно, он в какой-то степени взял на себя роль посредником и считаем, что он сможет справиться с этой ответственной миссии, при условии, конечно, что каждый сторона, вовлеченная в этот спор, проявляет добрую волю.

Думаю, будет можно быстро положить конец спору и нормализовать ситуации, и тогда людям стало легче дышать, учитывая, что государственные деятели, на которых возложена ответственность, трезвого ума и осознавать свою ответственность в сочетании со способностью решать сложные вопросы и не довести дело до военной катастрофы.

поэтому делаю это предложение: мы готовы вывести с Кубы средства которые вы считаете оскорбительными. Мы готовы нести это и сделать это обещание в Организации Объединенных Наций. Твой представители сделают заявление о том, что США, со своей стороны, учитывая беспокойство и беспокойство Советского государства, устранит аналогичную значит из Турции. Давайте договоримся о периоде времени, необходимого вам и нам, чтобы добиться этого. И, после этого лица, доверенные Службой безопасности ООН Совет мог проверить на месте выполнение взятые залоги. Разумеется, с разрешения правительства Кубы и Турции необходимо для вступления в те странах этих представителей и для проверки выполнение обещания каждой из сторон. Конечно было бы лучше, если бы эти представители наслаждались доверие Совета Безопасности, а также ваше и мой — как Соединенных Штатов, так и Советского Союза — а также это Турция и Куба. Я не думаю, что это было бы трудно подобрать людей, которые пользовались бы доверием и уважение всех заинтересованных сторон.

Мы, в производстве это обещание, чтобы дать удовлетворение и надежду народов Кубы и Турции и укрепить их уверены в своей безопасности, сделают заявление в течение рамках Совета Безопасности о том, что Советское правительство дает торжественное обещание уважать неприкосновенность границ и суверенитета Турции, не вмешиваться в его внутренние дела, а не вторгаться в Турцию, не предоставлять нашу территорию в качестве плацдарма для таких вторжение, и что оно также будет сдерживать тех, кто рассмотреть возможность совершения агрессии против Турции либо с территории СССР или с территории других соседних с Турцией государств.

Соединенные Штаты Правительство штата сделает аналогичное заявление в рамках Совета Безопасности в отношении Кубы. Это будет заявить, что Соединенные Штаты будут уважать неприкосновенность границ Кубы и ее суверенитета будет обязуюсь не вмешиваться в его внутренние дела, не вторгнуться на саму Кубу или сделать ее территорию доступной в качестве плацдарм для такого вторжения, а также будет сдерживать тех, кто может замышлять совершение агрессии против Куба либо с территории Соединенных Штатов, либо с территории других соседних с Кубой государств.

Конечно, для это мы должны были бы прийти к соглашению с вами и указать определенный срок. Условимся о каком-то периоде время, но без ненужной задержки — скажем, в течение двух или трех недели, не более месяца.

Средства расположенных на Кубе, о которых вы говорите и которые вас беспокоят, как вы заявили, находятся в руках советских офицеров. Поэтому любое случайное их использование в ущерб США исключены. Эти средства находятся в Кубе по просьбе кубинского правительства и предназначены только для целей обороны. Поэтому, если нет вторжения Куба, или нападение на Советский Союз, или любое другое наше союзниками, то конечно эти средства не являются и не будут угроза кому-л. Ибо они не предназначены для нападения.

Если вы согласен с моим предложением, г-н Председатель, тогда мы пошлем наших представителей в Нью-Йорке, в Организации Объединенных Наций и дал бы им исчерпывающие инструкции для того, чтобы соглашение может быть достигнуто быстрее. Если вы также выберете своих людей и дать им соответствующие указания, то этот вопрос можно быстро решить.

Зачем мне сделать это? Потому что весь мир сейчас насторожен и ожидает от нас разумных действий. Самая большая радость для всех народам было бы объявлением о нашем соглашении и о искоренение возникшего спора. я прилагаю большое значение этому соглашению, поскольку оно могло послужить хорошим началом и, в частности, легче договориться о запрещении испытаний ядерного оружия. Параллельно можно было бы решить вопрос об испытаниях моды, не связывая одно с другим, потому что это разные вопросы.