Меню Закрыть

Декорировать: декорировать — Викисловарь

Содержание

Декорировать — это… Что такое декорировать?

Джек Роззги распорядился декорировать большой актовый зал в готическом вкусе, со статуями, возвел собственную колокольню и посреди школьного двора поставил бюст архиепископа Уигсби.

В этом противоречивое отношение Дэмиена к дизайну: он на пушечный выстрел не подпустит к себе декораторов, пока те не поклянутся, что не будут ничего декорировать, – и в то же время обожает свой «Макинтош» лишь за то, что его можно перевернуть и вынуть внутренности, потянув за волшебную серебряную ручку.

Однажды ему довелось услышать, как дочь спорит с матерью, у которой родился замысел как-то по-новому декорировать комнату.

Этот продукт линейного и рационального сознания навёл Бретона на мысль

декорировать первую выставку сюрреализма таким предупреждающим знаком].

Объясняла моей жене, какие помещения Белого дома надо заново декорировать, какие благотворительные общества заслуживают государственной поддержки.

Склоны можно укрепить подпорными стенками, устроить террасы и декорировать их самыми различными способами.

Канариса портрет А, Гитлера, во-вторых, что заставило высокопоставленного офицера рейха декорировать свое рабочее место портретом испанского диктатора?

Сразу после умения так декорировать кабинет, что нужно было менять обстановку целиком, чтобы избавиться от навязшей в зубах зеленой красоты несказанной, расползшейся повсюду — каминная плитка, обивка мебели, шпалеры, портьеры, писчий прибор, скатерть… Завидовать предшественнику нынче стал бы только прогневавший богов, и поймав себя на подобной мысли, господин начальник тайной службы поднялся и быстрым шагом вышел вон.

Самое интересное, что декорировать можно практически любую стеклянную тару и превратить ее в роскошную вазу.

Обратите внимание на подобные шары, когда будете декорировать комнату для ребенка старшего возраста.

Что значит декорировать — Значения слов

Примеры употребления слова декорировать в литературе.

Першин знал и другие такие дома, но этот вызывал у него особую неприязнь: роскошные подъезды, просторные холлы, колонны и балясины, радиаторы отопления, декорированные под старинные камины с лепными голенькими младенцами, несущими гроздья винограда, затейливо украшенные потолки.

Строгие белые стены огромных двусветных зал, лепные потолки, массивные, длинными рядами идущие одна за другой бронзовые люстры вверху, декорированные хоры для оркестров — все это мертвое обычно великолепие ожило в этот день и приобрело нужный смысл.

В богато декорированном приемном зале, расположенном над главным вестибюлем, идет регистрация.

Внутри просторное жилище было декорировано не менее богато, чем городской вигвам профа.

Поверх этого шарфа на нем был длинный жилет с широкими розовыми полосами, а поверх жилета широкий зеленый кафтан, декорированный большими медными пуговицами, из коих две, украшавшие талию, отстояли так далеко друг от Друга, что никто никогда не видел обе эти пуговицы одновременно.

Волнообразный спереди, комод замечательно декорирован сверху, с боков и снизу, а сверху вниз между рядами ящиков тянулась замысловатая резьба в виде гирлянд, завитков и кистей.

Шрагин шел по гулким и сумеречным музейным залам, декорированным под египетские склепы, и им постепенно завладевал густой первобытный ужас.

Фасады его декорированы фигурными наличниками и рустованными лопатками.

Большой интерес представляют интерьеры дворца: вестибюль и парадная лестница, декорированные скульптурой, Ореховый кабинет с живописным плафоном, а также уникальные по отделке комнаты, стены и потолки которых облицованы расписными изразцами.

Из оранжереи приносили вьющиеся растения, цветы и

декорировали главный зал.

Печалит ли тебя падение трехсотлетней династии, отречение человека с холодными голубыми глазами, которого ты видел лицом к лицу дважды и который декорировал тебя орденами и генеральскими погонами за беспорочную службу и опасные дела?

Суть новостей Шаховского была в том, что Водевиль, Журнал и Мелодрама отважились соревновать Музам, но, понятно, успеха не имели и были торжественно изгнаны со сцены, декорированной Парнасскими пейзажами.

Источник: библиотека Максима Мошкова

Декор для дома своими руками, как сделать, идеи с фото

Уютный интерьер – понятие комплексное. Сюда входит не только стилистическое решение с меблировкой, но и декор.

Стандартные украшения, приобретенные в магазинах даже за очень большие деньги – бездушны, поэтому никогда не смогут подарить обстановке недостающие тепло и комфорт. А почему бы не потратить немного времени и не сделать поделки для декора дома своими руками? Вы думаете, это слишком сложно? Отнюдь!

Работы по собственноручному украшению дома приятны. Они позволят раскрыть свои таланты. При этом не придется слишком раскошеливаться, ведь большинство украшений для дома своими руками могут быть сделаны из того, что вы вполне обоснованно считали мусором. Давайте познакомимся с наиболее интересными идеями повседневного и праздничного декора, которые не только несут с собой хорошее настроение, а и вдохновляют на новые хэнд-мейд подвиги.

к оглавлению ↑

Сделать самому или все-таки купить?

«Делая своими руками поделки для дома, их декор и дизайн вы создаете сами»

Не нужно бояться браться за неподъемное на первый взгляд дело. Создать красивый декор для дома своими руками может любой. Мастерить вещицы для украшения интерьера просто. Обладать какими-то особыми, профессиональными навыками для этого не нужно.

Тут важно другое. То, что мы творим своими руками, уникально. Поделки несут в домашний интерьер индивидуальность и позволяют разнообразить обстановку, наполняя ее атмосферу соответствующими случаю и настроению нотками.

Декор для дома внесет в интерьер индивидуальность

Делая своими руками поделки для дома, их декор и дизайн вы создаете сами. Хотите вы того или нет, но вы вкладываете в них частичку себя, поэтому от этих изделий всегда будет исходить особое тепло, которое и превращает дом из обычной жилплощади в уютное гнездышко. Креативные поделки отличаются предназначением. Посмотрите, как с их помощью можно выполнить декор дома своими руками на фото. Ваши творения могут быть:

  • оригинальными элементами обстановки;
  • системами хранения для хозяйственных мелочей;
  • просто декоративными или тематическими украшениями.

Оригинальный декор для дома своими руками

И это при том, что творить декор дома своими руками можно из подручных материалов, то есть, не вкладывая в облагораживание интерьера особых средств. Практически у каждой хозяйки отыщется шкатулочка с коллекцией пуговиц, лежащих на всякий случай, обрезки тканей, вязальные нитки, старые бусы. Где есть ученики, непременно имеется цветная бумага, фломастеры, акварельные краски. Загляните на кухню, там тоже будет, чем поживиться творческому человеку. Пробки от бутылок, одноразовая посуда – все это тоже пригодится для воплощения идей по декору дома своими руками.

Декоративное панно из винных пробок

Интерьерные новинки и самодельные мелочи можно собрать и из природных материалов, ниток и клея.

Не думайте, что творить чудеса и умеют только опытные дизайнеры. В создании презентабельных предметов нужно просто проявлять фантазию, не бояться сочетать разнофактурные материалы, кажущиеся несочетаемыми. В общем, экспериментировать.

Интересные идеи декора для дома из подручных средств своими руками можно поискать и в интернете. Чтобы изделие приобрело индивидуальность, просто добавьте к уже имеющемуся проекту пару штрихов от себя. Даже если с первой поделкой придется повозиться, то работа над последующими будет идти как по маслу и времени на их создание будет требоваться все меньше.

к оглавлению ↑

Сделать самому или все-таки купить?Идеи поделок для украшения дома своими руками

Ленточные занавески

Смастерить оригинальную конструкцию для оформления окон, зонирования пространства можно из обычных лент. Для ее сборки не потребуется ничего, кроме рук. Тут не нужно будет ни кроить, ни шить. Для создания ленточной шторы понадобятся:

  • карниз;
  • пуговицы;
  • готовые разноцветные ленты.

Вместо лент можно взять полоски ткани с не растрёпывающимися краями. Вместо пуговиц можно использовать зажимы.

Для таких штор можно использовать уже готовые ленты

Оригинальный декор для дома своими руками сбирается следующим образом. Ленточная полоска забрасывается на карниз и фиксируется зажимом. На тонкие ленты для увеличения декоративности дополнительно советуют нанизать крупные перламутровые бусины. Ленты можно просто завязать не карнизе. Нижний край шторы часто делается фигурным.

Декор окна шторами из лент

Преимущество таких штор в их легкости. Они незаменимы в дачных домиках, городских интерьерах в деревенском стиле.

Картины из ткани

Невероятно красивые украшения для дома своими руками можно делать из остатков тканей. Технология процесса проста и заключается в набивании отреза с интересным орнаментом или симпатичным принтом на рамку. Последнюю делают из любого доступного материала. Рамку можно собрать из штапиков, деревянных реек, вырезать из пенопласта.

Поместите отрез с интересным орнаментом в рамку

Чтобы поделка стала акцентом интерьера, надо правильно подобрать ее цвет и узор. Эффектным дизайн сделанного своими руками декора для дома будет лишь в том случае, если мотивы картины будут перекликаться с решением ковра на полу или скатерти на столе, например.

Как происходит творческий процесс? Выбранный лоскут ткани утюжат, вырезают по форме рамки. Выкройка должна иметь небольшой запас, чтобы ткань можно было подвернуть и зафиксировать с изнаночной стороны основы.

Подверните ткань для закрепления на раме

При креплении материала надо следить за качеством его натяжения. Картина не должна провисать. Фиксировать полотно можно степлером, небольшими гвоздиками с широкими шляпками.

Зафиксируйте полотно степлером

Найдите на фото модный декор дома своими руками с модульными картинами и сравните с тем, что получилось у вас. Наверняка вы не заметите особой разницы. Вдохновились? Попробуйте создать еще несколько подобных шедевров, и соберите из них целую настенную композицию. Она станет чудесным украшением зала, просторного холла, библиотеки или других помещений дома.

Модульные картины из отрезов ткани

Не хотите останавливаться на достигнутом? Продолжите улучшать дизайн созданного декора для дома своими руками и расшейте картину бисером, украсьте стразами, нашейте пуговицы.

Сделать изделие стопроцентно эксклюзивным можно, взяв за основу поделки не просто принтованную ткань, а собственную вышивку. С ней стоит сделать отдельный вид интерьерного декора. Вышивку можно не натягивать не рамку, а оставить в пяльцах. Подобно решение точно не останется без оценки гостей.

Оставьте вышивку для декора интерьера в пяльцах

Кашпо из пакетов

Как часто вы выбрасываете за ненадобностью бумажные пакеты, а ведь из этого материала можно сделать великолепную поделку для декора дома своими руками. Их просто превратить в цветочное кашпо. Кроме бумажных пакетов следует запастись деревянными шпажками, веревкой, ножницами, клеем и пластиковой емкостью.

Материалы для кашпо из бумажных пакетов

Из пакетов нарезаем бумажную лапшу. Нам нужно 8 полосок с размером 7 х 30 см. Для ровности нарезания размечаем бумажную основу пунктирными линиями.

Берем одну из полученных полосок, кладем в ее угол приготовленную шпажку и наматываем на нее заготовку диагональными витками. В результате должна получиться бумажная трубочка. Чтобы детали поделки для украшения дома своими руками не развернулись, их кончики следует сразу проклеивать. На этом этапе удобнее работать клеевым пистолетом.

Наматываем полоски на шпажку диагональными витками

Пока трубочки сохнут, займемся подготовкой основы будущего кашпо. Емкость из пластика обмазываем клеем и обматываем бумагой, снова-таки взятой с пакетов. Сделать это нужно так, чтобы пластиковая основа стала незаметной. Приготовленные ранее трубочки приклеиваем к дну оклеенной бумагой емкости, так, чтобы они напоминали расходящиеся солнечные лучики.

Приклейте трубочки к дну емкости

Продолжать собирать своими руками красивый декор для дома придется снова с ножницами в руках. Опять нарезаем бумажную лапшу, но уже размером 45 х 7 см и по описанной выше технологии сворачиваем по диагонали, формируя трубочки.

Приклеенные ранее к емкости элементы нужно загнуть и прижать к ее стенкам. Далее будем плести наше кашпо как обычную корзинку из прутьев.

Плетите кашпо как обычную корзинку

В верхней части пластиковой основы нужно проделать два симметрично расположенных отверстия. Удобнее делать их раскаленным гвоздем. Последний зажимается плоскогубцами и нагревается над конфоркой кухонной плиты. Сквозь отверстия в поделке для декора дома своими руками протянется веревка, за которую кашпо будет подвешиваться на стену или карниз. Чтобы концы веревки не выскочили из пазов, на них нужно завязать большие узлы.

Замаскируйте неприглядно торчащие узлы еще одним рядом плетения. Выступающие части заверните внутрь и закрепите на клею.

Необычное, но симпатичное кашпо готово!

Готовое кашпо из пакетов в интерьере

Преобразование пластиковых труб в декор для дома своими руками

Из остатков пластиковых труб можно создать весьма оригинальное украшение, которое не стыдно будет выставить на всеобщее обозрение, украсив ним, например, зал. Трубы режутся на одинаковой ширины кольца, у которых хорошенько обрабатываются края.

Декор для дома своими руками из пластиковых труб

Для сборки композиции потребуется основа. Ею может стать капроновая крышка. К ней и будет приклеен первый ряд колец. В последующих рядах колечки из труб будут соединяться уже только между собой. Как их компоновать? Интересные идеи декора для дома своими руками подскажут наши фото. Облагородить вид собранной конструкции, сделать ее еще более привлекательной помогут дешевые пайетки. В центр собранного из труб декора можно поместить круглое зеркало или что-нибудь еще, подходящее по смыслу.

Новогодний декор из пластиковых труб

Веревочный декор

Из веревок также можно сделать много разных поделок для украшения дома своими руками. Их используют для декора ваз и цветочных горшков. Из них делают абажуры и шторы. Ними оплетают мебель. Но сейчас мы рассмотрим, как из веревки сделать обрамление зеркала.

Работать будем пеньковой веревкой. В качестве основы выступит картон. Ее вырезают с таким запасом, какого размера хотелось бы иметь рамку. Можно взять зеркало любой формы. К нашему интерьеру в морском стиле больше подойдет круглое.

Основа для рамы с зеркалом

Начинать сборку декора для дома своими руками нужно с фиксации на основе зеркала. Его помещают строго по центру. Оставшееся свободным место на картоне тщательно промазываем клеем, и виток за витком укладываем на него веревку.

Приклеиваем веревку на раму зеркала

Даем изделию высохнуть и отправляем украшение на предназначенное для него место.

Готовое обрамление зеркала из веревки

Роспись на стекле

Идеи декора дома своими руками фото, которых можно видеть в интернете, часто демонстрируют расписные вставки в межкомнатных дверях, решенные в витражной технике перегородки и т.д. Сделать нечто подобное можете и вы.

Из материалов нужно будет закупить: витражные краски, клей на силиконовой основе, глиттер. В ходе работы придется корректировать рисунок или устранять подтеки, а это удобнее делать ватными палочками, зубочистками и спиртом. Для нанесения рисунка лучше использовать контур по стеклу.

Пример витражной росписи на межкомнатной двери

Начинать работу над красивым декором для дома своими руками нужно с выбора рисунка. Его можно перенести на зеркальную или стеклянную поверхность при помощи копировальной бумаги. Прорисуйте линии контуром. Возможно образовавшиеся неровности, уберите спиртом. После того, как контур просохнет можно приступать к раскрашиванию фрагментов. Витраж оставляют сохнуть на трое суток минимум, после чего дополняют глиттером.

Для эффекта витражного стекла используйте контур по стеклу

к оглавлению ↑

Что куда?

«Работа над красивым декором для дома своими руками всегда сопряжена с определенными сложностями, но результаты заставляют забыть о затраченных на их преодоление силах и сполна насладиться эффектом»

Декор в оформлении интерьера играет совсем не последнюю роль, однако нельзя им бездумно наполнять пространство. При выборе вариантов декоративных аксессуаров надо учитывать функционал помещения. Так нельзя гостиную наполнять легкомысленными украшениями типа плетеных корзин, веников-оберегов, панно с фруктовыми натюрмортами. Согласитесь, гораздо уместнее использовать данные поделки для украшения кухни дома своими руками, нежели комнаты для приема гостей. А чем можно добавить настроения в зал? Конечно же, декоративными подушками, отличающимися высокой эстетичностью.

Декор для дома должен гармонировать с общим стилем интерьер

Подушка своими руками

Чтобы вписать подушку в интерьер надо ее нужно будет сделать либо в контрастном решении, либо использовать уже имеющиеся в помещении цвета и принты. Сшить диванный вариант подушки можно из материала любого качества, главное, чтобы он не линял, хорошо держал форму и не провоцировал аллергические реакции. В качестве наполнителя стоит брать поролон или силикон.

Яркие подушки оживят любой интерьер

Что сделает сшитую своими руками подушку красивым декором для дома? Конечно же, необычная форма. Для классической обстановки наиболее популярны геометрические формы. Подушкам следует придавать квадратные и круглые очертания, а также формы вытянутых прямоугольников. А вот в кантри отлично будет смотреться веселый пэчворк. В романтичную гостиную на диван можно положить мягкие сердечки. В модерне почитаемы абстрактные формы. Идеи для форм декора для дома своими руками посмотрите на фото.

Подушки оригинальной формы можно сделать своими руками

Сам пошив традиционен. Выкраиваем наволочку по придуманной выкройке. Стачиваем по швам. Набиваем наполнителем и все готово.

Декор для детской

Дети тяготеют к ярким вещам с понятным им дизайном, поэтому ведущую роль в декоре их комнат специалисты отдают игрушкам. Кстати, к их созданию можно привлечь и самих хозяев помещений, так процесс творения декора для дома своими руками превратится в увлекательнейшее занятие. Решите вместе с малышом, что именно вы будете шить, сделайте сами или отыщите выкройку персонажа в интернете и приступайте к делу. Соберите силуэт и набейте игрушку синтепоном. Если потребуется сделать лицо, то в ход можно пустить пуговицы. Его можно нарисовать или вышить, а также сделать глаза, губы, нос аппликацией.

Детскую игрушку можно легко сделать своими руками

Пусть даже первая поделка для украшения детской в доме своими руками выйдет посредственной, все равно она станет любимейшей для ребенка и самой заметной в интерьере.

Игрушка, сделанная своими руками, станет для ребенка особенной

Декор для кухни

Кухня есть, а возможности сделать ремонт в ней, нет? Не проблема. Изменить настроение в помещении и сделать атмосферу приятней поможет новый декор. Наиболее заметным изменением в интерьере станет появление украшений на стенах. Работа над красивым декором для дома своими руками всегда сопряжена с определенными сложностями, но результаты заставляют забыть о затраченных на их преодоление силах и сполна насладиться эффектом.

Настенный декор преобразит кухню

Лучшим настенным украшением считается роспись. Рисунок можно нанести по трафарету или вживую проявить свои художественные таланты. Таким образом рационально декорировать только однотонные поверхности, не имеющие фактурности.

Нанесите роспись по трафарету на однотонные поверхности

Посмотрите фото идеи декора кухни дома своими руками. Тут есть более демократичные предложения, не требующие особых усилий для реализации. Речь о тематических наклейках. Сегодня есть сотни рисунков, которые способны создать на кухне неповторимую обстановку.

Тематические наклейки для неповторимой обстановки

На стенах может появиться декоративная посуда. Она принесет с собой деревенское настроение. Можно создать целую коллекцию тарелочек, с орнаментами характерными для разных культур. Примеры таких поделок для украшения дома своими руками можно найти в интернете.

Декоративная посуда на стенах

Удачным решением будут настенные панно, причем появиться они могут не только в рабочей зоне.

Ну и, конечно же, на кухне не обойтись без таких мелочей как декоративные баночки для специй и собственноручно вышитых полотенец, салфеток, скатертей.

к оглавлению ↑

Идеи праздничного декора дома своими руками

Создать праздничную атмосферу в доме помогут тематические украшения. Украшать интерьер можно по любому поводу: ко Дню рождения, Новому году, дню влюбленных.

Начнем генерировать идеи с последнего, романтичного праздника. Наиболее простой способ декорировать дом – вырезать сердечки из салфеток, бумаги и расклеить их на дверях, окнах, стенах, мебели. Можно усложнить задачу и выложить символику из кофейных зерен, бусин, бисера. Креативом станет создание своими руками такого украшения для дома как дерево любви. Сделать его можно в виде настенной аппликации или композиции в вазе. В последнем случае в емкость ставится несколько веточек, на которые ниточками привязывают самодельные сердечки. Наиболее эффектно убьет выглядеть композиция, если элементы будут сделаны в формате 3D.

Тематический декор для романтического праздника

Новогодним символом считается елка. Значит, развивать надо именно эту тематику. Из каких подручных материалов можно сделать такой декор дома своими руками? Например, из конфет, пластиковых бутылок, банально, но из дождика.

Сделайте новогоднюю елку своими руками

Очень хороши к этому празднику рисунки на окнах. Их сюжет может быть незатейлив и просто изображать снежинки. Умеющие же держать кисть в руках смогут пойти дальше и изобразить на стекле самого Деда Мороза, мчащегося в оленьей упряжке. Рисунки выполняются гуашью, чтобы по окончании торжеств от них не сложно было избавиться.

Новогодние рисунки на окнах гуашью

Пасха сама по себе декоративный праздник. Ее атрибуты – крашенки и пасочки, выпеченные и раскрашенные своими руками уже красивый декор для дома. Для подачи их на стол можно использовать не стандартное блюдо, а сплести небольшое гнездышко. Смотреться такая сервировка будет невероятно трогательно.

Небольшое гнездышко для пасхального декора

В честь Дня рождения дом может наполниться воздушными шариками, но не обычными, а в интересных формах. Да и надуть их лучше не воздухом, а гелием. К парящим под потолком шарикам можно прикрепить поздравительный плакат.

к оглавлению ↑

Заключение

Как видите, сегодня существует масса идей декора для дома своими руками, причем многие из них реализуются исключительно из подручных материалов и практически не требуют длительных временных затрат. Так что будет ли дом красивым, скорее зависит от желания видеть интерьер неординарным и эксклюзивным, нежели от наличия средств.

Фотогалерея – декор для дома своими руками

украсить — WordReference.com Словарь английского языка


Преобразование из ‘ decorate ‘ (v): (⇒ сопряженное)
украшает
v 3-е лицо единственного числа
украшение
v pres p глагол, причастие настоящего момента : — глагол ing используется описательно или для образования прогрессивного глагола — например, « поет, птица», «Это поет, ».«
украшено
v прошедшее глагол, прошедшее простое : прошедшее время — например,« Он увидел человека ».« Она засмеялась ».
украшено
v past p глагол, причастие прошедшего времени : форма глагола, используемая описательно или для образования глаголов — например, « заперта, дверь», «дверь была заперта ».
WordReference Словарь американского английского для учащихся. © 2021
dec • o • rate / ˈdɛkəˌreɪt / США произношение v.[ ~ + obj], -rat • ed, -rat • ing.
  1. Чтобы украсить чем-нибудь декоративным или красивым: они украшают улицы рождественскими огнями.
  2. в честь (кого-либо) наградой: наградить солдата за храбрость.
dec • o • ra • tor, n. [счетно] декоратор интерьеров. WordReference Random House Полный словарь американского английского © 2021
декабрь • o • оценка (дек ə rāt ′), США произношение v.т., -рац • ред, -рац • инг.
  1. для украшения или украшения чего-либо декоративного или становящегося;
    приукрасить: украсить стены фресками.
  2. на проектирование и выполнение дизайна, меблировки и украшения интерьера (дома, офиса, квартиры и т. Д.), В т.ч. подбирая цвета, ткани и стиль мебели, внося незначительные структурные изменения и т. д.: Их дом оформлен во французском провинциальном стиле.
  3. к знаку отличия знаком, почетной медалью и др.: наградить солдата за доблесть.
  • Latin decorātus (причастие прошедшего времени decorāre ), эквивалент. к декор — (основа decus ) орнамент, великолепие, честь (см. достойный) + -ātus -ate 1
  • поздний среднеанглийский (прилагательное, прилагательное) 1375–1425
    • 1. См. Соответствующую запись в Несокращенный орнамент, украшение, украшение, украшение, гирлянда.

Краткий английский словарь Коллинза © HarperCollins Publishers ::

украсить / ˈdɛkəˌreɪt / vb
  1. (переходный), чтобы сделать более привлекательным, добавив орнамент, цвет и т. Д.
  2. для окраски или обоев (комната, дом и т. Д.)
  3. (переходный), чтобы присвоить знак отличия, особенно военная медаль, на
Этимология: 16 век: от латинского decorāre, от decus украшение; см. приличный

decorate ‘ также встречается в этих записях (примечание: многие из них не являются синонимами или переводами):

украсить — γγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

ριες μεταφράσεις
decorate⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Say something». «Она нашла кота». (перекраска) βάφω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
украсить vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something.«Она нашла кошку.» (украшать) διακοσμώ, στολίζω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα μεαεποι28, πντα εαεντ κλπ.
украсить [sth] с помощью [sth] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Say something». «Она нашла кота. « (украшать) διακοσμώ κτ με κτ, στολίζω κτ με κτ ρ μ + πρόθ
Сцена была украшена флагами и цветами.
украсить [sb] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something». «Она нашла кота». (военный: honor) παρασημοφορώ ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
Солдат был награжден за свою честь в бою.
украсить [sb] с помощью [sth] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение, например, « Say something». «Она нашла кота». (военный: честь с медалью) παρασημοφορώ κπ με κτ ρ μ + πρόθ
απονέμω παράσημο σε κπ περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου , ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.
Солдат был украшен пурпурным сердцем.

Украшайте синонимы, украшайте антонимы | Тезаурус Мерриам-Вебстера

сделать более привлекательным, добавив что-то красивое или
  • украсили холлы особняка бесценными картинами и роскошными гобеленами
  • украшение,
  • массив,
  • украшение,
  • bedeck,
  • bedizen,
  • герб,
  • caparison,
  • deck do,
  • кукла вверх,
  • do up,
  • драпировка,
  • платье,
  • украшение,
  • украшение,
  • тиснение,
  • обогащение,
  • фантазия,
  • фантазия вверх,
  • фестон,
  • гирлянда
  • гарнир,
  • глитц (вверх),
  • grace,
  • gussy up,
  • орнамент,
  • pretty (вверх),
  • окантовка
  • тесьма,
  • вышивка,
  • перо,
  • фигурка ,
  • филигрань,
  • филе,
  • волан,
  • оборка,
  • бахрома,
  • филе,
  • гирлянда, 9 0076
  • повесить,
  • шнурок,
  • лента,
  • swag,
  • wreathe
См. Определение словаря

Часто задаваемые вопросы О украшать

Чем слово украшать отличается от других подобных глаголов?

Некоторые общие синонимы украшают : украшают , украшают , декорируют , украшают , украшают и украшают .В то время как все эти слова означают «улучшить внешний вид чего-либо, добавив что-то несущественное», decorate предлагает уменьшить простоту или однообразие, добавив красоты цвета или дизайна.

украсить торт ко дню рождения

Когда может украсить лучше, чем украсить ?

Синонимы украшают и украшают иногда взаимозаменяемы, но украшают сами по себе подразумевают усиление чем-то прекрасным.

бриллиантовое ожерелье украсило ее шею

Как слова украшают и украшают , поскольку синонимы украшают ?

Beautify добавляет к украшению намек на уравновешивание простоты и уродства.

украсит территорию цветочными клумбами

Когда можно использовать палубу вместо для украшения ?

Хотя слова deck и decorate имеют много общего, deck подразумевает добавление чего-то, что способствует веселости, великолепию или эффектности.

дом, весь украшенный на Рождество

Когда украсит будет хорошей заменой украсить ?

Слова украшают и украшают являются синонимами, но имеют разные нюансы. В частности, украшает часто подчеркивает добавление лишнего или случайного орнамента.

украсить страницу цветочными рамками

Где украсить будет разумной альтернативой украсить ?

Хотя в некоторых случаях он почти идентичен для украшения , для украшения предлагает украшение с небольшим завершающим штрихом и используется, в частности, в отношении подачи еды.

блюдо , украшенное петрушкой

Как орнамент и украшают соотносятся друг с другом, в смысле украшают ?

Орнамент и орнамент подразумевают добавление чего-то постороннего, орнамент подчеркивает усиление или оттенок оригинала.

белый дом украшенный с зелеными ставнями

определение украшения по The Free Dictionary

украшение — сделать более привлекательным, добавив орнамент, цвет и т. Д.; «Украшаем комнату для праздника»; «украсить себя к особому дню» изменить, изменить, изменить — вызвать изменение; сделать разные; вызвать трансформацию; «Появление автомобиля могло изменить модель роста города»; «Дискуссия изменила мое представление о проблеме« венчать — украсить или украсить венками »; тесьма «обвить могилу» — украсить тесьмой или лентами; палочка «заплети воротник» — накрой и укрась предметами, протыкающими поверхность; «воткните перья в индейку перед тем, как подать ее», иллюстрации — снабдите иллюстрациями; «иллюстрировать книгу рисунками» гирлянда — украшать лентами из цветов или листьев; Флаг «У статуи гирляндами» — флагами украсить; бусинка «домик к празднику» — украсить пришиванием бусинок; труба «бусинка свадебного платья» — окантовка кантом; халат «труба под юбку» — украсить вышивкой прямыми линиями, пересекающимися друг с другом по диагонали; «Народные танцоры были в смокингах» повесить — украсить или обставить чем-нибудь подвешенным; Шалость «Повесить обои» — эффектно или ярко оденьтесь или украсьте; Мишура «Розы шалили на лужайке» — украшенная мишурой; «снежинки покрывали деревья лаком» — украсьте дешево и эффектно; лепнина «в городском баре вся накрашена» — украсить лепниной; «лепные потолки» сделать косметический ремонт — переделать отделку квартиры или панно — украсить панелями; «обшить стены деревом» бисером, драгоценным камнем — украсить или украсить драгоценными камнями; филе «украшенное драгоценностями», филе — украсить кружевом геометрического узора, гребешок — украсить гребешками; «платье имело зубчатую юбку» украсить, отделать, платье — украсить (еда), как петрушкой, или другой декоративной полоской — украсить, как украшения; «подрезать елку»; гирлянда «отделать витрину» — украсить нитками цветов; «К празднику украсили общественные здания» эмаль — покрытие, инкрустация или поверхность с эмалевым покрытием — украсить поверхность, вставив дерево, камень и металл — лак — покрытие лаком; «Лакированная шкатулка из Китая» с подсветкой — добавление украшений и рисунков на (средневековые рукописи) бахромой — украшение бахромой; Лад «Ткачиха окаймил шарф» — украсить переплетенным узором пейзаж — украсить растениями; Орнамент «Давайте благоустроим двор» — быть украшением; «Звезды украшали елку»

Идиомы по The Free Dictionary

Будь то потертые полы классной комнаты, превращенной в лофт, или промышленные окна бывшего склада, Harlem Style задокументировал эти нетрадиционные пространства и смесь эклектичных стилей, которые их украшают.Как только процесс завершен, птицы «ковыряют» вход мхом и украшают его тысячами разноцветных объектов, таких как оранжевые цветы, желтые листья, синие фрукты и красные ягоды. Грузовики обычно напоминают ярко и замысловато нарисованные большие грузовики которые можно увидеть по всему Пакистану, но другой менее известный, но не менее распространенный вид искусства грузовиков, называемый искусством Судзуки, часто используется для украшения транспортных средств общественного транспорта по всему городу. Некоторые посетители Hiller’s True Value недавно обнаружили, что вы можете получить свой торт — и его тоже украсить.Сан-Франциско, Калифорния, 1 июня 2013 г. — (PR.com) — -Полное руководство по украшению тортов для новичков: новый четырехдневный вызов для быстрого старта кексов показывает, как любой может научиться украшать торты, начиная с трех уникальных персонажей кексов. Дети всех возрастов могут рассчитывать на то, как научиться делать и украшать свою выпечку, а также бесплатно получать удовольствие от создания воздушных шаров и раскрашивания лиц. Ролик с возможностью украсить цилиндрические детали на 360 [градусов] за один шаг. в магазинах для рукоделия можно найти предметы для украшения собираемых вами контейнеров.Шаблоны звездочек будут доступны для детей, чтобы украсить их во время игр или дома. Отправьте снимок или рисунок своего особенного творения eggstra вместе с эссе из 100 слов об уникальных творческих способах украшения на Конкурс самых красивых пасхальных яиц, PAAS, 1 Park Street, Upper Montclair, NJ 07043, до 1 мая, — говорит Липперт из Bakery Craft, — очень важно украсить торты на торговом этаже. «Я работал с клиентами и помогал им украсить и перепланировать комнаты в своих домах. десять лет », — говорит владелец Джулиан Мозли.Одни любят, другие боятся — как украсить эту комнату? Но позвольте мне также сказать, что я всегда украшаю на Рождество. Каждое Рождество члены христианской общины украшают вечнозеленое хвойное дерево, настоящее или искусственное, как традиция с празднованием Рождества.

Слово «украсить» в примерах предложений

 2245669 Я  украсил  это. СК 1
2855166 Том  декорирован  ит. Амастан 1
2245923 Я всего  отремонтировал . СК 1
2313716 Я  оформил  мою комнату.СК 1
2645624 Кто делал  отделку ? СК 1
1662639 Том  украшает свою комнату . Амастан 1
2007313 Давайте  украсим  елку. СК 1
316897 Она  украсила  стену картинами. СК 1
2359845 Я не успел сделать  украшения . СК 1
1024903 Том планирует  отремонтировать  свою спальню. СК 1
1027442 Интересно, кто поможет Тому  украсить  елку. СК 1
2644590 Вы сделали  украшением ? СК
1683881 Мэри любит  украшать  тортов.Спамстер
2956998 Том -  награжденный  герой войны. СК
1665218 Я  украшаю  класс. Амастан
298945 Изучил интерьер  отделка . СК
1973021 Мы  оформили  комнату сами. Davearms
314726 Она  украсила  свою комнату розами. СК
1716403 Спасибо за  украшения моего дома . Амастан
2268574 Улица  оформлена  транспарантами. _undertoad
278362 Улиц было , украшено  флагов. СМ
1700607 Мы  оформляем  конференц-зал.Амастан
2693817 Я люблю  украсить  свою комнату цветами. Джозеф
637314 Я люблю  украсить  свою комнату цветами. Иноуэ
2796764 Зал  украшен  пальмами в горшках. острозубый
24154 Отпуск провел  на отделку  дома. СК
1716546 Спасибо  за украшение  этого стакана для меня. Амастан
3161923 Том помогает Мэри  украсить  для ее вечеринки. СК
23580 Мы  украсили  елку гирляндами. СК
2509465 Солдат был  награжден  за храбрый подвиг.острозубый
2955760 Том и Мэри  украсили спортзал  воздушными шарами. СК
1717599 Вы когда-нибудь  украшали  свой дом для вечеринки? Амастан
3162015 Том попросил Мэри помочь  украсить  его елку. СК
309759 Она мечтает стать декоратором интерьера  . СМ
19084 г. Церковь  украшена  цветами для венчания. Зифре
250914 Жена проявила отличный вкус в  оформлении номера . СМ
718480 Он повесил на стену старое деревянное весло в качестве украшения  .

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *