5 хитростей, несколько техник и примеры — Roomble.com
2021-11-18T12:33:12+00:00 2021-11-18T12:58:12+00:00 Отделка стены под кирпич: 5 хитростей, несколько техник и примеры 2021-11-18T12:33:12+00:00 Кирпичная стена в интерьере — это модно и очень стильно. Но как быть, если ваша квартира — совсем не лофт? Даже если ваш дом сделан из дерева, есть несколько способов сымитировать кирпич так, что никто не заметит разницы Отделка стены под кирпич: 5 хитростей, несколько техник и примеры
Кирпичная стена в интерьере — это модно и очень стильно. Но как быть, если ваша квартира — совсем не лофт? Даже если ваш дом сделан из дерева, есть несколько способов сымитировать кирпич так, что никто не заметит разницы
В идеале это выглядит так: стену очищают от штукатурки, под ней обнаруживают великолепную кирпичную кладку, её слегка приводят в порядок, покрывают матовым лаком — и вот интерьер стал тёплым, загадочным и очень стильным.
Благодаря современным технологиям цифровой печати производители обоев научились имитировать главное — текстуру кирпича и особый ритм кладки. Кирпичики даже могут быть шершавыми на ощупь и выглядеть выщербленными, треснувшими под воздействием погоды и времени. Толщина стены при этом не изменится ни на сантиметр. Проблема одна — объём и неровную поверхность обои изобразить на сто процентов достоверно не смогут. Но если не рассматривать интерьер с лупой, эффект прекрасен. К тому же это самый выгодный по затратам сил вариант.
Итак, если стоит задача изобразить неровную поверхность кирпичной стены, но использовать при этом материал несколько более мягкий и лёгкий, чем обожжённая глина, то на помощь нам совершенно неожиданно приходит пенопласт.
Наше мнение:
— Размер блока лучше сделать максимально приближённым к реальным стандартным параметрам красного кирпича — это 240 на 115 миллиметров. Зазор между «кирпичиками» оставьте небольшой, 1—1,2 миллиметра — его можно окрасить в другой тон. Прежде чем красить стену, тонируйте пенопласт светлым акрилом, чтобы подчеркнуть текстуру. А в финале попробуйте состарить поверхность при помощи мела или пятен разбавленной водой белой краски.
Ещё более неожиданный материал для фальшкирпичей — простой картон, в идеале гофрированный, с выраженной текстурой.
Такой используют, например, в упаковке для яиц. Очистите поверхность, подготовьте «кирпичики» и наклейте их, например, на клей ПВА или термоклей, пользуясь разметкой. Фактуру можно сделать ещё более интересной при помощи декупажа: положите поверх картона тонкие бумажные салфетки, промажьте клеем и создайте жёсткой кисточкой неровности, швы и складки. Когда вся композиция подсохнет, окрасьте стену и покройте лаком.
Всё очень просто — швы на подготовленной и очищенной стене намечаем полосками скотча. Сверху наносим штукатурку, шпатлёвку, смешанную с песком, или даже плиточный клей с добавлением краски. Когда смесь слегка подсохнет, скотч убираем. После затвердевания поверхность можно обработать наждачной бумагой и окрасить в любой цвет — тон лучше наносить не кисточкой, а губкой, подчёркивая матовую и неровную текстуру стены.
Наиболее правдоподобный вариант — это декоративный камень «под кирпич». Каждый элемент изготавливают отдельно из смеси гипса и цемента, а самые дорогие версии — даже из обожжённой глины.
Удобно, что это винир, то есть тонкая и довольно лёгкая пластинка, имитирующая неровную и благородную поверхность настоящего кирпича. Самостоятельно что-то подобное можно сделать, например, из отшлифованного дерева или даже пластика. Так лучше украшать небольшие части стены.
Наше мнение:
— Если ваша стена ярко освещена, её неестественное происхождение будет более очевидным. Залог натуральности — тщательная работа с текстурой и состаривание мелом и краской, которое спрячет мелкие помарки. Если стена большая и менять в ближайшее время вы ничего не планируете, выбирайте надёжный искусственный камень. Но если всего лишь хотите представить, как будет выглядеть кирпич в интерьере, и слегка освежить декор, смело экспериментируйте на небольших поверхностях: картонные и пенопластовые кирпичики легко демонтировать.
Поделитесь:
Оцените статью:
Спасибо за Вашу оценку! Хотите оставить комментарий?
нетотправить
Благодарим Вас за оставленный голос.
Подпишитесь на нас:
Подписаться в Facebook
Подписаться во Вконтакте
Штукатурка под кирпич: 3 способа сделать своими руками, фото
Штукатурка под кирпич: 3 способа, как сделать своими руками, плюсы и минусы, нюансы и фото
В 2020-2021 году декоративная штукатурка под кирпич была очень популярна как для внутреннего оформления стен в домах и квартирах, так и в качестве оформления фасадов различных зданий. Судя по тенденции, этот тренд будет только набирать обороты в 2022 году. Поэтому эта статья станет отличной подсказкой для тех, кто думает сделать подобное.
Где делают фактурную штукатурку под кирпич
Декор под кирпич можно увидеть в двух местах — снаружи и внутри помещений.
- Штукатурка фасада под кирпич популярна уже несколько десятилетий. Эта тенденция вряд ли изменится, потому что построить дом из шлакоблока, газобетона или пеноблоков гораздо быстрее и дешевле. Также дешевле обойдется потом просто сделать декоративную штукатурку фасада под кирпич: красный, белый или состаренный.
2. Внутри помещений выполняют штукатурку стен под кирпич. Это может быть сделано в абсолютно любых помещениях. Чаще всего встречается декоративная штукатурка под кирпич на кухне в районе фартука, второе место по популярности — штукатурка под кирпич в ванной, коридоре и прихожей. Гораздо реже эту технику используют для жилых комнат, спален. Но довольно часто — для декора арки под кирпич или возле камина, даже если он чисто декоративный.
В некоторых случаях вместо штукатурки используют панели под кирпич из ПВХ как быстрый декор для стен или же клеят обои. Но эти варианты не слишком долговечны и, если присмотреться, выглядят чуть иначе.
Но для нескольких месяцев или пары лет вполне подойдут. Поэтому подобное часто используют фотографы или декораторы для подготовки локаций к фото- и видеосъемкам.
Виды декоративной штукатурки под кирпич
Декор стен под кирпич как внутри, так и снаружи помещений может быть выполнен несколькими разными растворами:
- цементно-песчаным;
- известково-песчаным;
- на основе глины;
- гипсовым.
Любой вид раствора, даже гипсовая штукатурка под кирпич, может содержать дополнительные присадки и добавки в составе, которые повышают эксплуатационные характеристики. Там также могут быть красящие пигменты, и тогда ваша стена сразу же будет нужного вам цвета. Поэтому можно быстро сделать венецианскую штукатурку под кирпич, купив правильную готовую смесь раствора. Проконсультируйтесь на этот счет в магазине строительных материалов, потому что сейчас выбор в этой сфере очень велик и приятное в этом также то, что все растворы экологичные и безопасные для здоровья.
Совет! Если вам не нужна декоративная поверхность на долгие годы, можете воспользоваться цветной шпаклевкой.
Особенности декоративной штукатурки стен и фасадов под кирпич
Если раньше отделка стен штукатуркой под кирпич воспринималась как признак бедности, то сейчас это обычное решение для некоторых видов дизайна. Ее используют не только в домах и квартирах, но также в офисах, клиниках, общественных центрах. Декор под кирпич на стене обладает рельефной структурой и добавляет объемности, а кроме того, помогает расставить акценты.
Основные преимущества стены под кирпич из штукатурки:
- высокая стойкость к механическим повреждениям, истиранию;
- невысокая цена по сравнению с укладкой плитки или качественными обоями;
- штукатурку под кирпич можно сделать своими руками;
- неприхотливый материал, который можно быстро перекрасить, если необходимо;
- повышение теплоизоляционных и звукоизоляционных свойств перегородок;
- длительная эксплуатация — вы скорее уберете имитацию кирпичной кладки, потому что надоела, чем из-за повреждений;
- быстрая реализация проекта;
- полноценный 3D-эффект, которого не получится добиться, просто наклеив обои или покрасив стену под кирпич;
- подходит под разные дизайны интерьеров;
- неприхотлива в обслуживании — достаточно иногда протирать от загрязнений и пыли.
Как и любой материал, фасадная штукатурка под кирпич и для стен имеет некоторые недостатки:
- нужно подготовить поверхность, сильные неровности придется выровнять;
- есть небольшие потери пространства, но совершенно незначительные — до 1-2 см;
- штукатурка притягивает пыль, даже если она впоследствии окрашена или обработана другим способом, но убрать грязь можно просто тряпкой;
- иногда придется тратить время на мытье углублений, где может скапливаться грязь.
Таким образом, наружная декоративная штукатурка под кирпич и декоративная штукатурка под кирпич своими руками внутри помещений — это действительно хорошее, модное, практичное и недорогое решение, которое прослужит многие годы.
Фото штукатурки под кирпич
Есть разные варианты декоративной штукатурки под кирпич, на фото вы можете увидеть самые популярные из используемых: белый цвет, красный, с рисунками на поверхности.
Кстати, такие рисунки можно сделать самостоятельно.
Штукатурка под кирпич в интерьере выглядит по-разному. Очень большую роль играет не только вид самой декоративной поверхности, но также мебель и предназначение комнаты. Иногда так оформляют только одну стену в комнате, отдельные элементы или просто располагают хаотично.
Декор стен обоями под кирпич тоже выглядит неплохо, а на фото — практически так же хорошо, как и настоящий кирпич или имитационная штукатурка. Правда, только в том случае, если это не дешевые бумажные обои. Поэтому разница в цене между штукатуркой и поклейкой дорогих обоев может оказаться совсем незначительной, а эксплуатационный срок и технические характеристики у них различные.
Что нужно для штукатурки стен под кирпич своими руками
Чтобы выполнить декорирование под кирпич при помощи штукатурки, вам понадобятся:
- раствор и емкость под него;
- грунтовка для улучшения адгезии между материалами;
- миксер или дрель с насадкой для приготовления раствора;
- уровень;
- шпатель и мастерок;
- правило;
- валик или широкая кисть.
Возможно, вы решите также использовать трафарет для декоративной штукатурки под кирпич, если будете делать все своими руками. Это ускорит процесс и сделает его более простым для вас. Профессиональные мастера редко используют трафарет под штукатурку под кирпич, потому что он не слишком долговечный. Покупать такой под каждый новый объект накладно, а уровень мастерства позволяет работать без этого вспомогательного оборудования. Но для ремонта своими руками проще купить трафарет для декоративной штукатурки под кирпич, чтобы сделать работу аккуратнее и быстрее.
Если вы не заказывали колорирование раствора в магазине, возможно, вы решите сделать это сами. Или же потом выполните покраску штукатурки под кирпич своими руками, для чего понадобится краска и все остальные вспомогательные материалы, включая малярный скотч, чтобы защитить поверхности рядом и снизу.
Как сделать штукатурку под кирпич: пошаговая инструкция
Декор стены под белый кирпич или любого другого цвета можно условно разделить на пять этапов: подготовка, разметка, нанесение, формирование, покраска.
Каждый из этапов имеет свои особенности. Дальше мы подробнее расскажем, как сделать штукатурку под кирпич.
Подготовительный этап
Важно подготовить стены перед штукатуркой под кирпич. На них не должно быть сильных выступов или впадин, так как зачастую раствор наносят всего лишь слоем в 5-10 мм. Кроме того, нужно, конечно, удалить все декоративные материалы со стены: обои, плитку, краску. Если краска или лак держатся на стене очень прочно, тогда штукатурку можно нанести поверх них, но предварительно обработать бетоноконтактом и грунтовкой.
Важно! Если вы делаете ремонт в новостройке, отложите декор стен под кирпич, чтобы избежать проблем при усадке здания. Лучше подождать 12 месяцев с момента передачи дома в эксплуатацию.
Разметка стены перед декоративной штукатуркой под кирпич
Сделать это можно двумя способами: при помощи тонкого малярного скотча или скребком поверх штукатурки. Для новичков, которые делают декоративную штукатурку под кирпич своими руками впервые в жизни, лучше использовать клейкую ленту.
Сначала вам нужно понять размеры кирпичиков. Лучше делать стандартные, то есть такие же, как обычно используют строители: 250х65 мм. Толщина швов может варьироваться от 10 до 15 мм. На этом этапе может помочь даже самодельный трафарет для декора стен под кирпич, но вполне можно обойтись и без него, если у вас есть уровень и линейка.
Когда разметка будет готова, заклейте швы малярным скотчем. Последовательность разметки и заклеивания одинакова: сначала горизонтальные линии, потом — вертикальные. Иногда строители делают швы меньшей толщины. Для них у нас в ассортименте есть малярный скотч 6 мм напрямую от производителя.
Нанесение штукатурки под кирпич
Вам нужно приготовить купленный раствор согласно инструкции. А затем наносить состав сразу поверх малярного скотча, чтобы получилась стена под кирпич из штукатурки. Но важно вовремя снять малярный скотч, чтобы раствор сильно не затвердел. Если это произойдет, при формировании кирпичиков путем снятия клейкой ленты будут отваливаться значительные части штукатурки, и вам придется заново ремонтировать эти участки.
Если вы решили делать разметку и швы при помощи скребка, использовать его нужно также на этапе, когда штукатурка еще не затвердела. Сначала наносите раствор ровным слоем, затем делаете разметку и формируете швы.
Совет! Перед нанесением штукатурки под декоративный кирпич можно разместить на стене армирующую сетку. Особенно это важно для углов и возле окон.
Формирование кирпичиков
Если использовали малярный скотч:
Обычно раствор начинает затвердевать очень быстро, поэтому удалять малярный скотч из штукатурки под кирпич можно уже через 20-30 минут после окончания нанесения. Возможно, вам стоит делать это на небольших участках, постепенно, чтобы не было проблем.
Чтобы удалить малярный скотч, возьмитесь за концы ленты и аккуратно тяните за них до полного удаления. Если у каких-то отдельных кирпичиков останутся небольшие выступы из раствора, их нужно будет зачистить мелкозернистой наждачной бумагой.
Если не использовали малярный скотч:
Если вы будете формировать кирпичи при декоре стен при помощи скребка, тогда нужно подождать дольше с момента нанесения раствора, чтобы он затвердел чуть больше.
Тогда слой не будет вдавливаться при малейшем прикосновении и работать будет проще.
Швы размечаются острой пластинкой. Для ровности используют длинное правило. Можно работать без предварительной разметки, если уверены, что у вас это получится. Тогда сразу скребком формируются швы. Но будьте осторожны, так как исправить ошибки на этом этапе довольно сложно.
Формирование швов при штукатурке под кирпич своими руками начинают с горизонтальных линий. Потом вырезают более короткие вертикальные участки. После затвердения раствора все очищают обычной сухой тряпкой и отдельные моменты с неровностями могут зачистить при помощи мелкозернистой наждачной бумаги.
На этом этапе вместо ручного вырезания многие люди, которые делают это своими руками, используют трафарет под кирпич для штукатурки. Достаточно купить всего один такой, чтобы сделать красивой одну или две стены. Однако профессионалы говорят, что на большую площадь одного трафарета может быть недостаточно, так как такие изделия быстро приходят в негодность.
Так ли это — вы сможете проверить только на своем опыте. Но для большой площади лучше не покупать самые дешевые варианты.
Как покрасить штукатурку под кирпич
Рассмотрим финишный этап, как сделать стену под кирпич из штукатурки, — окрашивание. Возможно, он вам не будет нужен, если вы использовали колеровку раствора. Но если вы использовали простой раствор без красителя, запаситесь краской и купите валик для штукатурки под кирпич для окрашивания.
Покраска декоративной штукатурки под кирпич может быть в двух вариантах — только кирпичики или кирпичики и швы. В последнем случае имитация будет выглядеть ближе к настоящей кирпичной кладке, но понадобится больше времени и материалов для реализации. Зато вы сможете воспользоваться краскопультом, что гораздо быстрее, чем валик или кисточка. Но тщательно закройте все вокруг малярным скотчем и бумагой или пленкой.
Советы от профессионалов для штукатурки дома под кирпич или стен внутри:
- Окрашивайте сразу всю поверхность стены, а не каждый кирпич по отдельности. Это потребует чуть больше краски, но сэкономит массу времени.
- Закрашивание швов следует производить после высыхания. Не торопитесь с этим процессом, нужно делать все предельно аккуратно тонкой кистью, чтобы не вымазать уже окрашенные кирпичики.
- Защитите плинтус и поверхности по бокам от попадания краски при помощи малярного скотча.
- Чтобы лучше защитить вашу имитацию штукатурки под кирпич, нанесите сверху акриловый лак. Это повышает влагостойкость материала, и вы сможете очищать впоследствии стену даже с использованием влажной тряпки и чистящих неадгезивных средств.
Это потребует чуть больше краски, но сэкономит массу времени.Если у вас остались вопросы после нашей подробной инструкции по штукатурке стен или фасада под кирпич, посмотрите видео о декоративной штукатурке под кирпич своими руками:
Специальное предложение для строителей и строительных бригад от производителя GEKO
Наша компания производит малярный скотч в разных типоразмерах, в том числе редкие для украинского рынка — шириной в 6 и 10 мм, то есть размеры, которые необходимы для штукатурки под кирпич.
Практически всегда они есть у нас в готовом виде на складе, поэтому вы сможете заказать с доставкой Новой почтой или забрать самостоятельно по предварительной договоренности в Киеве.
В нашем ассортименте несколько различных видов малярных лент. Все они подходят для штукатурки под кирпич, а также для других внутренних и наружных работ: окрашивания стен, потолков, пола, отдельных элементов, фасадов.
Свяжитесь с нами любым удобным для вас способом, чтобы получить консультацию по продукции или заказать тестовые образцы, если хотите сначала проверить качество продукции перед заказом.
Если у вас крупная компания со множеством бригад, мы также можем произвести брендирование втулок вашим логотипом. Подробнее об этом здесь.
Brick Wall Decor — Etsy.de
Etsy больше не поддерживает старые версии вашего веб-браузера, чтобы обеспечить безопасность пользовательских данных. Пожалуйста, обновите до последней версии.
Воспользуйтесь всеми преимуществами нашего сайта, включив JavaScript.
Найдите что-нибудь памятное, присоединяйтесь к сообществу, делающему добро.
( 1000+ релевантных результатов, с рекламой Продавцы, желающие расширить свой бизнес и привлечь больше заинтересованных покупателей, могут использовать рекламную платформу Etsy для продвижения своих товаров. Вы увидите результаты объявлений, основанные на таких факторах, как релевантность и сумма, которую продавцы платят за клик. Узнать больше. )
Самые модные стены квартала
перейти к содержаниюСКИДКА 25% НА ВСЕМ САЙТЕ | используйте код: JOYEUX
СКИДКА 25% НА ВСЕМ САЙТЕ | используйте код: JOYEUX
🐰ПАСХАЛЬНАЯ КОРЗИНА🐰
🐰ПАСХАЛЬНАЯ КОРЗИНА🐰
РАСПРОДАЖА ВЕСЕННЕГО ОСВЕЩЕНИЯ
РАСПРОДАЖА ВЕСЕННЕГО ОСВЕЩЕНИЯ
Серые обои с эффектом состаренного кирпича из коллекции Precious Elements от Burke Decor
Берк Декор
125,00 $ 125,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Разноцветные обои с эффектом состаренного кирпича из коллекции Precious Elements от Burke Decor
Берк Декор
125,00 $ 125,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Красные обои с эффектом состаренного кирпича из коллекции Precious Elements от Burke Decor
Берк Декор
125,00 $ 125,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Кремовые обои с узором «елочка» Amesemi из коллекции Lumina от Brewster
Домашняя мода Брюстера
$60.
00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Темно-серые обои с узором «елочка» Amesemi из коллекции Lumina от Brewster
Домашняя мода Брюстера
$60.00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Серые обои с узором «елочка» Amesemi из коллекции Lumina от Brewster
Домашняя мода Брюстера
$60.00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Светло-серые обои Amesemi с узором «елочка» из коллекции Lumina от Brewster
Домашняя мода Брюстера
$60.00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
9Обои с узором «елочка» 0002 Amesemi Off-White из коллекции Lumina от BrewsterДомашняя мода Брюстера
$60.00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Серые обои под искусственный кирпич Appleton из коллекции Main Street от Brewster
Домашняя мода Брюстера
$110.
00 110,00 $ 110,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Обои Appleton Maroon под искусственный выветренный кирпич из коллекции Main Street от Brewster
Домашняя мода Брюстера
$110.00 110,00 $ 110,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Обои Appleton Off-White под искусственный выветренный кирпич из коллекции Main Street от Brewster
Домашняя мода Брюстера
$110.00 110,00 $ 110,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Обои Battersea Brick в сером и бронзовом цветах из коллекции Transition от Mayflower
Мэйфлауэр Фоновые обои
140,00 $ 140,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Обои Battersea Brick в сером и сиреневом цветах из коллекции Transition от Mayflower
Мэйфлауэр Фоновые обои
140,00 $ 140,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
9Обои 0002 Battersea Brick в сером и розовом цветах из коллекции Transition от MayflowerМэйфлауэр Фоновые обои
140,00 $ 140,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Обои Battersea Brick красного и бронзового цвета из коллекции Transition от Mayflower
Мэйфлауэр Фоновые обои
140,00 $ 140,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Бежевые обоиBerkeley Brick Tile от BD Wall
BD Fine Wallcoverings
$60.
00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Черные обоиBerkeley Brick Tile от BD Wall
BD Fine Wallcoverings
$60.00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
ОбоиBerkeley Brick Tile в коричневом цвете от BD Wall
BD Fine Wallcoverings
$60.00 60 долларов США 60 долларов США
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
ОбоиBerkeley Brick Tile темно-синего цвета от BD Wall
BD Fine Wallcoverings
$60.00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
ОбоиBerkeley Brick Tile в сером цвете от BD Wall
BD Fine Wallcoverings
$60.00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
ОбоиBerkeley Brick Tile светло-голубого цвета от BD Wall
BD Fine Wallcoverings
$60.
00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
ОбоиBerkeley Brick Tile в бледно-зеленом цвете от BD Wall
BD Fine Wallcoverings
$60.00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
ОбоиBerkeley Brick Tile в белом и черном цвете от BD Wall
BD Fine Wallcoverings
$60.00 60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Обои Black Brick, дизайн Piet Hein Eek для NLXL
НЛXL
389,00 $ 389,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Мы сообщим вам, когда товар появится в наличии!
Не волнуйтесь, мы никому не передадим вашу электронную почту.
Открытая миска для овощей
Открытая миска для овощей
903:50 Мы сообщим вам, когда этот товар появится на складе.
Мы никому не передаем ваш адрес.
{{ tier_title }}
«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Нет уровень xt:»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,» select_rewards»:»Выберите награду»,»shop_now»:»Купите сейчас»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday» :»Введите действительную дату рождения»,»warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи.
«,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны подтвердить свой аккаунт первый. Пожалуйста, {{ log_in_link }}, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть {{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено полностью!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен)»,»activity_refund_earn_point»:»-{ { points_count }} {{ points_name }}»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:» +{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат подарочной карты»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message «:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу», «referral_no_activity»:»Нет активности»,»referral_history_c ustomer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }})», «discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired»: «Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки:», «verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.
