Меню Закрыть

Бортики в детскую кроватку фото: нужны ли борты в круглую кроватку, какие размеры выбрать?

Содержание

нужны ли борты в круглую кроватку, какие размеры выбрать?

Выбор детской кроватки порой становится тяжелым испытанием для родителей; казалось бы, важный выбор сделан – остальное позади, но назревает новый вопрос: какие бортики в кроватку для новорожденного выбрать?

Мнения о целесообразности приобретения бортиков среди современных родителей различаются: одни строго «за» текстильное дополнение кроватки, другие выступают «против», олицетворяя покупку как лишнюю трату семейного бюджета. К какой категории бы вы не относились, прочтите данную статью до конца для того, чтобы узнать о предназначении бортиков для детской кроватки, их основных преимуществах и реальных недостатках, после этого вы сможете принять решение о покупке.

Нужны или нет?

Разнообразие текстиля для детской спальни порой сводит с ума: сколько же симпатичных бортиков представлено на современном рынке, и насколько они яркие, интересные, необычные, стильные. Бортики представляют собой плоские подушки, которые крепятся к стенам детской кроватки с четырех сторон благодаря креплениям вроде замков, пуговиц или тесемок.

Прежде всего, стоит помнить, что первое и наиболее важное предназначение детских бортиков – защита малыша от возможных ударов, застревания его ручек и ножек между узкими компонентами кроватки.

Бортики для новорожденных в кроватку призваны защищать маленького человечка от ушибов о твердую поверхность деревянной кроватки, поэтому практически каждая современная мама выбирает их в качество дополнительного обустройства детской кроватки. Каждый родитель желает, чтобы их чадо оставалось здоровым, поэтому вопрос о том, нужны ли бортики, отпадает после первого абзаца этой статьи.

Невольно назревает следующий вопрос: не опасны ли бортики тем, что они способны накапливать пыль и сдерживать воздухообмен в детской кроватке? Действительно, текстильные бортики склонны собирать пыль: просто стирайте их чаще детским порошком без отдушек и ароматизаторов, чтобы обеспечить правильный воздухообмен в кроватки новорожденного, оставьте одну или пару сторон кроватки без бортиков, вместе них подложите небольшие подушки во избежание ушибов неопытного в движениях младенца.

Когда ребенок подрастает и учится вставать самостоятельно, наличие бортиков может стать настоящей находкой – они смягчают падания малыша и порой помогают ему подниматься на ножки (важно, чтобы борты были надежны прикреплены к стенам кроватки крепящими элементами).

Предназначение

Бортики в кроватку для малышей обладают особенностями, благодаря которым многие родители отдают предпочтение этому виду текстильного наполнения:

Борты защищают ребенка от возможных ударов особенно тогда, когда неуклюжий малыш учится самостоятельно переворачиваться. Молодые мамы согласятся, что малыши делают это настолько виртуозно, что даже самая чуткая мама порой не замечает, когда её ребенок успел сменить положение и перевернулся на живот.

Когда ребенок научился переворачиваться и предпринимать попытки встать, бортики сильно «выручают», не позволяя малышу ударяться о деревянную поверхность кроватки. Позднее, в возрасте полутора-двух лет, бортики тоже играют важную роль: защищают малыша от тех ударов во время сна, ведь большинство детей то и дело «крутятся» во сне.

Бортики служат не только защитой от ушибов, но и травм, которые поджидают малыша при его активности: дети часто просовывают ручки и ножки в узкие отверстия между рейками, конечности, порой, там застревают.

Борты как декоративный элемент детской спальни: для создания интерьера детской комнаты применяется текстиль одной цветовой гаммы и стилевого направления, что позволяет добиться уютного и домашнего пространства для малыша.

Балдахин, как продолжение бортиков в качестве декоративного элемента детской, позволяет создать уютную и приглушенную обстановку в детской кроватке. Этот пункт особенно важен для малогабаритной квартиры или однокомнатной, когда в одном помещении располагается и спальня, и гостиная, и детская.

Дуэт бортиков и балдахина создают благоприятную для сна обстановку: они сглаживают шумы и позволяют теплу оставаться в пределах спального места малыша. Во время сна ребенок будет чувствовать себя защищенно благодаря бортам и балдахину, а на время бодрствования просто поднимите балдахин и позвольте просторам кровати «проветриться»,

Особенно девочки так любят бортики в более старшем возрасте – от полутора лет. Маленькие принцессы очень ценят уютное пространство своей комнаты.

Бортики и балдахин не позволяют пыли оседать на спальном месте ребенка.

Бортики для детской кроватки – это не только безопасный и декоративный элемент, но обучающее дополнение: маленькие дети обожают разглядывать яркие картинки, а те, в свою очередь, служат дополнительным объектом для пристального внимания младенца и его развития даже во время лежания в кроватке. При выборе бортиков отдавайте предпочтение ярким и контрастным цветам вместо блеклых и неприглядных текстильных изделий с внутренней стороны кроватки. К слову, часто бортики бывают двусторонними: с интересным рисунком внутри и лаконичным с внешней стороны.

Отзывы о детских бортиках встречаются самые разнообразные; мамы, создавшие оригинальный интерьер пространства кроватки, не перестают восхищаться текстильными подушками плоской формы; особенно довольны бортиками те родители, которые часто оставляют малыша в кроватке, даже подросшего и чуть более самостоятельного. Те мамы, кто редко оставляет ребенка в собственной постели и практикуют совместный сон на большой кровати (родительской), не видят особенных преимуществ бортиков, отмечая, что следовало бы потратить бюджет на более полезную покупку.

Виды бортиков

Мягкие бортики отличаются друг от друга дизайном, формой, количеством бамперов в комплекте, типом наполнителя, способом крепления. Поговорим о различиях в их форме; встречаются квадратные бортики-подушки и удлиненные прямоугольные варианты.

Прямоугольные текстильные принадлежности обычно стандартны и подходят к стенам кроватки так, чтобы полностью их закрывать, не образую «зазоров», Квадратные бортики можно комбинировать и подбирать в соответствии с размерами детской кроватки, вдруг, она нестандартна?

Встречаются оригинальные решения детских бамперов в виде зверей и сказочных героев, геометрических фигур и прочих символов. Такие бортики хорошо сочетаются с квадратными, которые позволяют тем «вписывать» в общее окружение.

Комплекты бортиков для детей отличны по содержанию: встречаются наборы на все 4 стенки кроватки, есть и только на 2. Активным малышам требуется защита со всех сторон кровати, но разве можно угадать, каким будет ребенок, если покупка совершается задолго до родов?

По своей толщине бортики тоже отличаются, и большую роль в этом играет наполнитель и его количество. Для новорожденных принято выбирать плоские бамперы, чтобы оставить больше свободного пространства, для детей постарше можно выбрать пышные бортики-подушки, чтобы использовать их даже для стула или кресла.

Тип наполнителя

Любые бортики имеют внутренний наполнитель, и практически все из них имеют искусственное происхождение.

Синтепон – лидер среди наполнителей; он недорогой, легкий в обслуживании, или уходе, имеет способность к быстрому высыханию и восстановлению после стирки.

Поролон – аналог первого материала, обладающий такими же характеристиками. И тот, и другой наполнитель часто находятся в отдельной подушке, поверх которой надевается чехол, он же снимается для стирки или замены.

Файбер – более дорогой синтетический материал для наполнения бортиков для детской кровати. По своей текстуре он более плотный и объемный, используется он для наполнения подушек как для новорожденных, так и подросших детей.

Натуральные волокна вроде шерсти – нечастный гость среди наполнителей для бортиков. Такие волокна хорошо сохраняют тепло, но могут вызвать аллергию у малыша.

Материал верха

Внешний материал бортиков должен быть натурального происхождения, простым в уходе и устойчивым разного рода механическим воздействиям. Идеальным выбором станут ткани вроде бязи, хлопка, байки, ситца, фланели, синтетические ткани стоит исключить – они затормаживают воздухообмен и могут стать причиной появления аллергии у малыша.

Важно, чтобы материал верха был приятен для кожи малыша и его родителей, также имел рисунок или узор, чтобы смышленному малышу было интересно разглядывать текстильные принадлежности.

Подбираем размер

Размеры бортиков определяются их высотой и длиной в большинстве случаев. Низкие бортики подойдут для новорожденного ребенка, который начинает знакомиться с новым для него миром; для младенца важно видеть маму и чувствовать её присутствие, поэтому низкие бортики станут превосходным выбором. Высокие бортики станут уместными, когда ребенок стал активнее: они защищают от ушибов и травм во время того, когда малыш начинается садиться или вставать самостоятельно.

Ширина бортиков определяется индивидуально в соответствии с шириной и длиной кровати. Стандартные размеры классических деревянных кроваток для новорожденных: 80-95 см длину, 45-50 см в ширину. Подбирайте размер бортиков в соответствии с вашей моделью детской кровати.

В круглую или овальную кровати подбирайте бортики специальные, которые имеют вытачки для подобного рода формы кровати и точно соответствуют её размеру. Высота таких бортиков обычно не превышает высоту стенки кровати, часто равняется ей. В овальную кровать одинаково подойдут бортики-подушки и прямоугольные изделия не слишком объемные, чтобы не скрадывать спальное пространство у малыша.

Способы крепления к кроватке

Крепление бортиков к детской кроватке становится ещё одним важным пунктом для обеспечения безопасности: важно, чтобы бамперы крепились прочно. Существуют такие способы крепления, как: на липучки, замки, на завязки, на пуговицы, крючки или кнопки.

Для новорожденных и подросших малышей лучшим выбором станет такое крепление, которое незаметно с первого взгляда: замки, завязки, липучки, надежные пуговицы или крючки. Главное, чтобы развивающийся малыш не смог оторвать пуговицу или крючок: ребенок запросто может подавиться или пораниться подобной фурнитурой.

Как выбрать цвет

Выбор дизайна бортиков основывается на предпочтениях родителей и продуманного дизайна детской, той зоны, где будет располагаться кроватка для новорожденного. Разнообразие цветов детского текстиля настолько огромно, что порой заставляет будущую маму посвятить много времени для правильного выбора.

Для малогабаритной квартиры, где родительская спальня и детская совмещены, подбирайте нейтральные оттенки с ненавязчивым узором, чтобы не акцентировать внимание на детской зоне пространства. Если же детская расположилась в отдельной комнате, то подобрать оттенков и стиль бортиков рационально ко всему текстилю: постельному белью и даже шторам.

Красивые бортики на кровать будут смотреться лаконично в сочетание с чем-то в комнате, нейтральные оттенки бамперов (белые бортики, бежевые, лимонные, персиковые, розовые, голубые) для мальчиков или девочек подойдут практически к любому интерьеру, а разнообразить их помогут подвесные развивающие игрушки – мягкие, например.

Для мальчиков принято подбирать цвет бортиков синий или голубой, серый, коричневый, бирюзовый, а в качестве рисунка подбирают текстиль с совами, корабликом и другой морской тематикой; для девочек традиционно выбирают стильные розовые оттенки, кружевные комплекты и эксклюзивные наборы. К слову, набор классических или необычных бортиков с совушками, звездами, цветочным принтом и постельного белья в одном стиле существенно сокращает время и силы на поиски лаконичного и оригинального наполнения детской кроватки.

Модные и необычные бортики смотрятся современно, а набор бамперов может послужить превосходным подарком.

Цвет бортиков для детской кроватки подбирается, как и постельное белье: их формат, дизайн, цветовая гамма практически всегда совпадают и гармонируют с общей концепцией комнаты. Подобное правило необязательно к исполнению, вполне можно позволить приобрести контрастное постельное белье и бортики, важно соблюсти сочетания хотя бы одного оттенка и стилевого решения.

Правила ухода

Чтобы бортики сохраняли свою функциональность и привлекательный внешний вид в течение долгого периода, стоит обеспечить им правильный и своевременный уход. Хорошо, если рисунок ткани на бортиках позволяет маскировать мелкие пятна и загрязнения, что позволит стирать текстильные принадлежности реже: это станет гарантом долгой службы.

Что же делать с пылью, она оседает на детских принадлежностях и требует своевременного удаления? Стирайте бортики, точнее их съемные чехлы, пару раз в месяц, можно и чаще, но не реже, особенно в период младенческого возраста ребенка.

Стирать бортики стоит с применением порошков для младенцев: без красителей и отдушек, что позволит избежать дополнительной нагрузки на дыхательную систему малыша и его здоровье. Глажка бортиков – ещё один обязательный элемент ухода за текстильными принадлежностями: горячий пар обеззораживает ткань и придаёт ей аккуратную форму.

К слову, сушить свежевыстиранные бортики лучше на открытом воздухе: приоткройте окно, если сушка производится в комнате или отправьте сушильную доску на балкон. Важно исключить попадание на бортики уличной грязи.

какие борта нужны в круглые и овальные детские кровати, размеры и виды для мальчиков и девочек, красивые изделия

Кроватки для малышей, как это часто случается с товарами из самых разных категорий, при кажущейся полноценности все же требуют дополнительной покупки отдельных аксессуаров. В частности, ограждением оснащены абсолютно все модели, но многие мамы логично полагают, что специальные тканевые бортики тоже не будут лишними. Впрочем, даже очевидная необходимость такого аксессуара не делает его выбор более простым, потому стоит тщательнее разобраться с тем, что же это такое и как правильно его выбирать.

Для чего нужны?

Как мы уже поняли, бортики в кроватку для новорожденных – это специальные панели из ткани или на ее основе, которые вертикально крепятся к ограждению, делая его цельным. Как и положено тканевому изделию, такие борта можно периодически снимать для стирки. Подобная продукция изготавливается для кроваток разных размеров и формы, потому задача родителей состоит в том, чтобы подобрать оптимальную модель.

Первая задача такого аксессуара – защита ребенка от сквозняка. Постоянное нахождение на сквозняке даже у взрослого может спровоцировать насморк, а ведь новорожденные никогда не отличались крепким здоровьем, потому подобные явления для них крайне нежелательны. Бортики для колыбели практически всегда имеют внутри еще и плотный наполнитель, который не позволяет воздуху циркулировать совсем уж свободно, потому в кроватке сквозняка не будет. При этом не стоит опасаться, что вентилирование из-за использования такого аксессуара исчезнет вообще – благодаря тому, что верх все равно остается открытым, ребенок не потеряет доступ к свежему воздуху.

Другая функция бортиков – защита малыша от холода. Это особенно актуально, если колыбель стоит рядом с холодной стеной, ведь у родителей не всегда есть возможность расставить мебель иначе. Решить проблему можно при помощи одежды или теплых одеял, но в случае с маленьким ребенком оба варианта чреваты – текстиль будет постоянно пачкаться, а слишком теплая одежда не допустит нормальной циркуляции воздуха и спровоцирует потницу у малыша. Именно поэтому оптимальным решением станут съемные бортики – малыш до них обычно не достает, а они его греют, не создавая излишнего парникового эффекта.

Безусловно, толстый бортик со значительным количеством мягкого наполнителя поможет защитить малыша и от возможного получения травмы. Ребенок своих действий пока не контролирует, капризничая, он может активно размахивать ручками и ножками, а потому рано или поздно ударится об ограждение. Скорее всего, удар не будет слишком сильным, однако детский организм не отличается особой «прочностью», равно как и нервная система карапуза не готова терпеть даже самую незначительную боль. По этой причине будет намного лучше, если толстый и мягкий бортик сможет несколько смягчить столкновение конечности малыша с жестким ограждением.

Нельзя не отметить также и декоративно-развлекательную функцию бортов. Производители понимают потребности потенциального клиента, потому подбирают дизайн таким образом, чтобы он был приятен малышу и привлекал его внимание, но при этом не перегружал сознание, иначе ребенок, постоянно видя перед собой нечто интересное, переутомится и не сможет уснуть. По этой причине борта обычно выполняются в мягких тонах, с рисунком без резких линий, не слишком бросающимся в глаза. Многие производители еще и предусматривают специальные крепления для игрушек в виде липучек или завязок – это позволяет маме крепить развлечения прямо на стенку кроватки, пока ребенок бодрствует, и снимать их, когда тому пора спать.

Разновидности

Первое, на что стоит обратить внимание при выборе – это совместимость с кроватью по форме и размерам. Можно найти модели как на классическую прямоугольную детскую колыбель, так и на круглую или овальную, однако они, естественно, не являются взаимозаменяемыми. Для полноценной защиты ребенка от любых негативных внешних проявлений важно, чтобы изделие полностью закрывало ограждение, а значит, оно должно соответствовать и по длине ограждения, и по его высоте.

В некоторых случаях родители выбирают бортики еще и с балдахином, что очень красиво, но уже предполагает определенный риск. Дело в том, что даже небольшой навес над кроваткой вкупе с бортами, установленными со всех без исключения сторон, существенно сокращает возможности для нормальной вентиляции кроватки, а это может привести к возникновению у малыша различных кожных проблем. Предпочтение моделям с балдахином стоит отдавать лишь в том случае, если основной целью аксессуара является ограждение малыша от холодной стены – тогда периметр бортиков необязательно должен быть цельным.

Различаются борта и по толщине. Пожалуй, исключительно тканевую модель без какого-либо наполнителя найти не получится, но некоторые модели настолько толстые, что их можно назвать подушечками, а в снятом виде они даже могут быть использованы в таком качестве. Вариантов наполнителей существует довольно много, но хорошо заметна примерная градация, при которой дешевые бортики обычно относительно тонкие, не особо защищают от травм и быстро теряют мягкость, тогда как дорогие – очень мягкие, универсальные, отличаются повышенной длительностью службы.

Следует заметить, что подход к изготовлению бортиков у разных производителей существенно различается – одни стремятся обеспечить максимальное соответствие основным функциям изделия, тогда как другие пытаются следовать современной тенденции превращения любого предмета в максимально полифункциональный. Сторонники второго подхода выпускают борта, которые как минимум оснащены игрушками, а в особо продуманных случаях такие игрушки еще и оказываются с ярко выраженным развивающим эффектом. Безусловно, малыш от такого аксессуара не начнет говорить в полгода, да и вообще стоит объективно оценивать развивающий эффект каждой отдельно взятой модели, но в целом такое решение окажется весьма полезным – не исключено, что малыш теперь будет развиваться даже тогда, когда родители отвлеклись.

Конечно же, классификация детских бортиков в качестве одного из критериев рассматривает и оформление изделия. Иногда попадаются и чисто белые модели, задача у которых одна – способствовать защите ребенка от холода и травм. Впрочем, многие родители с первого дня жизни их младенца озабочены тем, чтобы ребенок был обеспечен всем необходимым в строгой привязке к своей половой принадлежности, и хотя в первые месяцы разница не столь очевидна и не слишком осознается малышом, производители идут на поводу у родителей, выпуская отдельно борта для мальчиков и девочек.

Не кажется принципиальным отличием, но все же позволяет классифицировать бортики для детских кроваток и способ их крепления к ограждению. Большой популярностью сегодня пользуются модели на липучках – такой тип крепления позволяет намного быстрее снимать и снова надевать изделие на каркас, но со временем липкая часть портится, заставляя пользоваться завязками. Что же касается моделей, изначально выпускающихся с завязками, то они стоят немного дешевле, но при замене с ними приходится возиться дольше.

Наконец, нужно понимать, что подобные изделия совсем необязательно являются серийными и выпущенными в промышленном масштабе. Молодые мамы в первые месяцы жизни малыша (равно как и на последних месяцах беременности) вынуждены подолгу сидеть дома, и если рукоделие им не чуждо, они могли бы самостоятельно изготовить бортики для своего ребенка. Модели ручной работы традиционно хвалят на специализированных форумах, ведь те всегда соответствуют всем критериям, которые нужно соблюдать при выборе подобного аксессуара. При этом борта для детской кроватки довольно просты в изготовлении, а найти подробные инструкции относительно того, как их сделать, можно в свободном доступе.

Как выбрать?

Выбирая идеальный вариант детских бортиков для кроватки, придется учитывать огромное количество критериев, ведь пренебрежение любым одним из них может стать причиной разочарования от покупки. Попробуем рассмотреть хотя бы некоторые моменты, которые позволяют назвать борта хорошими или плохими.

Размеры

Не поленитесь заранее измерить кроватку во всех проекциях, чтобы знать, каких габаритов должен быть выбранный борт. Это особенно актуально для колыбелей неправильной формы – овальных или круглых, поскольку в этих случаях производители сделали ставку на оригинальность мебели и сознательно отказались от следования общепринятым стандартам.

Следует заметить, что несколько неправильно распространенное мнение, согласно которому бортик обязательно должен закрывать колыбельку со всех сторон и строго по высоте ограждения. Иногда последнее довольно высоко, а его полное завешивание приведет к образованию ненужного парникового эффекта, потому аксессуар может быть и более низким – в некоторых случаях он и вовсе закрывает лишь треть ограждения. Если ребенка нужно защитить только от одной холодной стены, у которой стоит колыбель, то борта по всему периметру не нужны – это актуально и в том случае, если переднее ограждение кроватки может опускаться или вовсе сниматься для более удобного доступа к малышу.

Материал чехла

Бортик должен обеспечивать максимально комфортное пребывание малыша в колыбели, и если наполнитель находится внутри аксессуара и не бросается в глаза, то ткань чехла – тот момент, который обязательно должен быть оценен каждым потребителем еще до покупки.

Следует помнить, что малыши весьма склонны к проявлениям аллергии на все незнакомое, а уж синтетика непонятного происхождения способна таить в себе опасность даже для взрослых с их крепким здоровьем.

Неудивительно, что в качестве материала для чехла бортика лучше всего выбирать ткани натурального происхождения – в частности, материалы на основе хлопка вроде сатина, бязи или ситца. Такой чехол, задерживая тепло, не мешает нормальной циркуляции воздуха, да еще и способен впитывать часть влаги, нормализуя атмосферу в колыбели.

Чисто синтетические материалы, как мы уже поняли, не приветствуются из-за непредсказуемой реакции на них детского организма, а вот соединение синтетики с натуральным сырьем иногда уместно. Ярким примером такого сочетания является чехол из креп-сатина. Подобные комбинации вообще пользуются высоким спросом на современном рынке – потребители ценят их за то, что синтетики там не так уж много, зато она дает некоторые полезные преимущества в виде увеличения срока службы или упрощения ухода за изделием.

Материал наполнителя

Внутреннюю часть бортика для детской кроватки не стоит рассматривать исключительно в контексте смягчения возможных ударов – на самом деле материалы, используемые в качестве наполнителя, оцениваются по множеству различных критериев и могут быть полезными (или бесполезными) в самых неожиданных проявлениях.

Например, лучшим решением в плане практичности на сегодня считается холлофайбер, поскольку этот материал прекрасно держит свою форму и устойчив к изнашиванию – это означает, что подушечка будет оставаться мягкой даже после многократной стирки. Будучи синтетическим материалом, холлофайбер все равно практически никогда не становится причиной аллергии у ребенка. Впрочем, как это часто бывает, прекрасные потребительские характеристики перечеркивает чисто экономический недостаток – высокая стоимость.

Поролон в качестве наполнителя стоит намного дешевле, потому неудивительно, что используют его куда чаще, нежели конкурирующий холлофайбер. Это как раз тот случай, когда ширпотреб – синоним низкого качества, потому что такой наполнитель требует весьма бережного отношения к себе, в частности, его нужно стирать либо вручную, либо в деликатном режиме. Скорее всего, даже откровенное сдувание пылинок с такой покупки не сильно продлит ее жизнь – этот материал склонен к быстрому изнашиванию и потребует замены уже через несколько стирок. Важным преимуществом у такого аксессуара будет разве что то, что он довольно быстро сохнет, а значит, запасной комплект бортиков в доме не понадобится.

Вопреки тотальному в последние годы ориентированию на стопроцентно натуральный продукт, некоторые разновидности такого материала в случае с детьми выбирать точно не стоит. Например, птичий пух или шерсть животных кажутся мягкими и отлично защищающими от холода, однако в качестве наполнителя для бортиков они не годятся хотя бы потому, что являются весьма распространенной причиной аллергии у детей. Отдельно следует сказать и о том, что в подобном материале запросто могут завестись различные мелкие паразиты, которые тоже склонны ценить натуральное, а для маленького ребенка такое соседство вдвойне опасно.

Внешний вид

Выбирая бортики для детской кроватки, учитывайте, что вашему малышу придется видеть их практически все то время, что он не спит. Это означает, что рисунок (если таковой на них есть) должен быть приятным и ненавязчивым.

Дело в том, что малышу очень интересен окружающий мир – без такого врожденного любопытства он бы просто не стал полноценным взрослым человеком. Однако удерживать внимание ребенок пока не умеет – вы наверняка замечали, что даже дошкольники редко увлекаются чем-то надолго. Ребенок от конкретной концентрации внимания просто устает – ему достаточно сфокусировать внимание на чем-либо буквально на минуту, чтобы утомиться. При этом он не имеет возможности хотя бы отвернуться от ярко раскрашенного бортика, который окружает его со всех сторон, потому предельно сильно устает, причиной чего становится постоянный плач и нежелание засыпать от перевозбуждения.

По этой причине родителям, выбирающим подобный аксессуар для новорожденного или малыша первых месяцев жизни, настоятельно рекомендуют выбирать либо вовсе белые бортики, либо те, которые эксплуатируют относительно неяркие цвета с расплывчатыми рисунками. Обилие мелких деталей не приветствуется – врожденное любопытство не позволит малышу отвлечься, но от такой ряби голова могла бы разболеться даже у взрослого.

Что касается деления на изделия для мальчиков и девочек, то в этом возрасте оно представляет собой скорее маркетинговый ход. Половых предпочтений на этом этапе у детей пока нет, они даже не формируются, потому принцесса для девочки или машинка для мальчика – это всего лишь тот самый рисунок со сложной детализацией, который может нравиться за яркость, но слишком утомляет. Психологи и другие детские специалисты также доказали, что извечное стремление обеспечить мальчикам голубые аксессуары, а девочкам – розовые, является всего лишь стереотипом, тогда как никаких предпосылок для массового обожания «цвета своего пола» не наблюдается.

Следовательно, если рисунки и есть, нужно их выбирать нейтральными – это могут быть, например, животные. Своеобразный развивающий эффект может обеспечить оформление изделия узором, однако он должен быть ненавязчивым и не слишком ярким, а переходы между разными цветами строго должны быть плавными.

Отзывы о производителях и конкретных моделях

Многие потребители (это касается не только родителей, ищущих бортики для кроватки) предпочитают не разбираться во всех критериях выбора желаемого товара, а просто довериться общественному мнению. Иногда логика, согласно которой стоит взять то же, что берут все, работает, но с некоторыми оговорками.

Далеко не всегда следует полагаться на имя бренда в целом. Например, знаменитая шведская Ikea выпускает даже бортики для кроваток, но ведь знаменитой она стала не благодаря им, а за счет выпускаемой мебели, которая многими критикуется за примитивность дизайна. Следовательно, узнаваемое имя получено в другой отрасли, и совсем не факт, что вы, будучи ценителем шведской сборной мебели, окажетесь в той же мере довольны бортами.

Намного более разумно будет поискать отзывы для конкретно взятой модели изделия. Это актуально еще и потому, что даже у хорошего производителя могут быть неудачные разработки, равно как и наоборот – у довольно бестолковой фирмы в ассортименте может оказаться единственная удачная модель. Такие отзывы помогут оценить не только качество аксессуара, но и то, насколько он подходит именно под ваши задачи.

Еще один момент, который обязательно нужно учитывать при ориентировании на отзывы в интернете – это то, что не все комментарии пишутся реальными потребителями. Некоторые компании, будь то производители или продавцы, нанимают специальных людей, которые под вымышленными именами буквально сочиняют положительные отзывы о продукции, даже если они ее никогда не видели, что помогает повысить продажи. Оценивая продукт по комментариям в интернете, старайтесь хотя бы не брать их с официального сайта производителя или продавца, а также повышенное внимание уделяйте не положительным сторонам, а критике. Если отзыв совершенно не содержит минусов, лишний раз задумайтесь о том, насколько он правдив.

Интересные примеры в интерьере

Многие родители забывают о психологическом состоянии ребенка и специально выбирают для него слишком яркие борта, стремясь окружить его красотой. Первый пример показывает, что красивые сюжеты детства необязательно должны быть в едких цветах, чтобы оставаться интересными.

В некоторых случаях борта являются отдельными подушками, которые могут в будущем быть использованы и для сидения или сна. Дизайнеры оставляют за собой право оформить каждую подушечку в виде симпатичного зверька или сказочного персонажа, но общее правило о том, что не должно быть чрезмерной яркости и обилия деталей, работает и здесь.

На самом же деле, для беспокойного ребенка лучше вовсе отказаться от серьезного размера рисунков, отдав предпочтение узорам. Хорошее сочетание цветов смотрится стильно, но не лишает малыша покоя и полноценного отдыха.

О том, как сделать бортики в кроватку, смотрите далее.

Детские бортики в кроватку: за и против

Одно из первых мест, где ребенок будет проводить начало своей жизни – это детская кроватка, именно поэтому обустройство детской начинается с ее оформления. А поле деятельности здесь довольно приличное – матрас, подушки, постельное белье, навесные игрушки и, конечно, детские бортики в кроватку. Многие из современных родителей выросли без использования более чем половины имеющегося в ассортименте на сегодняшний день, поэтому недооценивают функциональность многих аксессуаров. Если в нашей стране в прошлом не было такого доступа к милым «безделушкам», то не стоит лишать своего ребенка подобной прелести. Чаще всего можно услышать мнение о том, что детские бортики в кроватку – это всего лишь очередной каприз обеспеченных родителей, а также полная негигиеничность, так как на них садится огромное количество пыли.

Давайте разберемся в функциональном назначении бортиков. Естественно, везде есть свои плюсы и минусы, поэтому изначально расскажем о положительных сторонах, а затем и о негативе. Итак, детские бортики в кроватку – это прекрасная защита малыша от ударов о крепкую поверхность кроватки во время переворачиваний. Они обеспечивают смягчение ударов при первых несмелых попытках малыша самостоятельно вставать и двигаться. Следующий момент – препятствие для ножек и ручек, которые с легкостью застревают между столбиками кровати, что приводит к вывихам и даже к более серьезным последствиям. 

Пастельные, нежные тона, в которых выполнены практически все детские бортики в кроватку, создают уют внутри и успокаивают малыша, а забавные картинки будут первыми героями и кумирами вашего ребенка. Благодаря тому, что выполнены бортики из довольно мягкого и толстого материала, малыш будет надежно защищен от сквозняков, проникновения излишнего света в кроватку, а значит, будет быстрее засыпать. Благодаря бортикам из кроватки не выпадет не только малыш, но и все его принадлежности, с которыми он привык спать – пустышка, бутылочка с водой или питанием, любимая игрушка. Еще один момент – они задерживают пыль, и постель ребенка дольше будет сохранять свежесть и чистоту.

К отрицательным моментам относят то, что детские бортики являются пылесборниками, что создает в кроватке ощущение спертого воздуха. Однако эта проблема легко решаема – их нужно чаще стирать. Другой момент – когда ребенок становится старше и любопытнее, ему не видно, что находится за пределами своей «комнаты». Но и это не проблема – впоследствии можно будет освобождать для обзора некое окошечко. Следующий минус заключается в том, что под бортиками ребенок все равно сможет просунуть ножку или ручку, а значит, они практически бесполезны. Вот и все аргументы. Как видите – плюсов все же больше, но выбор все равно только за вами!

Купить бортики для детской кроватки можно практически в любом детском супермаркете. Если же нет времени на походы по обычным бутикам, обратите свое внимание на интернет-магазины. В них  можно заказать бортики в кроватку, фотографии которых представлены в огромных количествах. Довольно удобная услуга – оплатить можно при доставке или через Интернет с помощью пластиковой карты, а доставка осуществляется прямо на дом. Если же вас не устраивает ни один имеющийся вариант, то такой вариант, как сшить бортики в кроватку своими руками — лучший выход. Пробуйте, мастерите, приложите немного фантазии — и у вас все получится!

Балдахин на детскую кроватку, покрывала детские, бортики в детскую кроватку кроватку: какие еще аксессуары необходимы?

Балдахин на детскую кроватку, покрывала детские, бортики в детскую кроватку кроватку: какие еще аксессуары необходимы? Как именно оформить детскую кроватку текстилем. И о чем следует знать, выбирая детский текстиль.

Правильная организация спального места очень важна для ребенка любого возраста. Есть не так много мест, где недавно родившийся малыш чувствует себя комфортно: это руки мамы или папы, коляска, колыбель или кроватка. Когда кроха подрастет и «переселится» в большую кровать, она также должна ассоциироваться у него с покоем и защищенностью. Сделать зону сна максимально уютной можно с помощью текстиля.

На фото:

Частенько текстиль для детской кроватки продается комплектом, где все предметы сочетаются.

Обычно все аксессуары для кровати возможно купить вместе с ней. Однако нередко бывает так, что родителям нравится кроватка или колыбель, а текстиль к ней – нет. В таком случае можно приобрести балдахин на детскую кроватку, бортики и прочие принадлежности отдельно. Причем все предметы лучше покупать у зарекомендовавших себя производителей и если не в комплекте, то, по крайней мере, одновременно – так будет легче подобрать сочетающиеся текстуру, цвета и рисунки.

На фото:

Многие дошкольники отказываются засыпать, если в кроватке нет любимого «мишки для обнимания». Не удивительно, что производители предлагают «сопутствующие» игрушки наряду с прочими детскими принадлежностями для кроватки.

Мягкие игрушки

Полезными аксессуарами из ткани могут стать мягкие игрушки. Подвешенные на «карусель» над кроваткой либо прикрепленные на «липучках» или шнурках к ее бортикам, они будут развивать у малыша координацию, пространственное мышление. Детям дошкольного возраста картины из кусочков ткани с изображением любимых героев или плоская игрушка на стене рядом с кроватью помогут избавиться от страхов, успокоиться и лучше уснуть. Относительно материалов для таких аксессуаров актуальны советы, данные по поводу бамперов.

Балдахин на детскую кроватку

Все детские балдахины можно разделить на две группы: закрывающие всю кровать и фиксирующиеся только у изголовья. В первом случае балдахин на детскую кроватку может выполнять определенные функции (например, защиты от насекомых, сквозняков, света), во втором – просто служить украшением. Для кроватки новорожденного лучше приобрести большой полог, однако не следует им злоупотреблять: любая ткань затрудняет доступ воздуха к малышу.

Для малышей постарше больше подойдет балдахин в изголовье: он помогает создать у ребенка чувство защищенности, особенно если кроватка стоит не у стены. Ткань для детского балдахина всегда лучше выбирать легкую, полупрозрачную и, по возможности, «дышащую». Это может быть тонкий ситец, органза, тюль.

На фото:

Балдахин на детскую кроватку уместен в любом возрасте: и на колыбели новорожденного и на кровати девушки-тинейджера.

Конверты для детей. Многие родители считают, что младенца перед сном необходимо пеленать, чтобы он не будил сам себя, размахивая ручками и ножками. Однако сейчас среди педиатров все больше противников пеленания: «связывая» ребенка, родители не решают проблему его гиперактивности, а лишь откладывают ее на потом. Если малыш спит беспокойно, засыпает только в «коконе», альтернативным решением может быть сон в конверте для детей. В нем ребенок чувствует себя защищенным, но при этом может двигаться. Конверты для детей нужно выбирать из натуральных тканей, в качестве наполнителя предпочтителен холлофайбер.Не путайте конверт с одеялом: он должен быть гораздо тоньше — чтобы ребенок летом не потел, а зимой его можно было бы дополнительно укрыть.

На фото: Конверт Angioletti sleeping bag от фабрики Italbaby.

Бортики в детскую кроватку (бамперы)

Бортики хороши как для самых крохотных, так и для детей постарше. Ограничивая пространство зоны сна, бортики делают его похожим на то место, где новорожденный провел до этого 9 месяцев. Когда ребенок подрастает (4-5 месяцев), он начинает вертеться во сне, просовывая ножки и ручки сквозь прутья кроватки, а это при неудачном движении может напугать его.

Бортики в детскую кроватку облегчают жизнь родителей: из кроватки не будут вылетать пустышки и игрушки. Высоту бортика в кроватку стоит выбирать среднюю: во-первых, слишком высокие «стены» затруднят циркуляцию воздуха, во-вторых — не дадут подросшему малышу визуально изучать мир. Предпочтительны бортики в детскую кроватку из натуральных материалов (ситец, бязь, фланель) снаружи и синтетических наполнителей (синтепон, холлофайбер) внутри. Подобное сочетание идеально с точки зрения мягкости, гипоаллергенности, легкости в уходе.

На фото:

Свить «мягкое гнездышко» в деревянной кровати помогут мягкие бортики. Желательно иметь несколько сменных комплектов бортиков на кроватку (как постельное белье).

Некоторые производители предлагают мягкие бортики для больших кроватей (для детей 5-7 лет). Однако перед тем как их приобретать, подумайте, не будут ли они мешать вашему ребенку. С точки зрения безопасности они ему уже не нужны, а для визуального отделения зоны отдыха от игровой достаточно тонкого балдахина.

На кровать или на себя? Если взрослым не приходит в голову оборачиваться покрывалом от собственной кровати, то дети нередко используют покрывала для игр. Позаботьтесь о детском покрывале из материалов, которые не вызовут у ребенка аллергию. Предпочтительна синтетика — с нее легче выводить следы фломастера, пятна пролитого сока и прочие неизбежные загрязнения.

На фото: Покрывало Sweet teddy 31 от фабрики Zoeppritz.

Детские покрывала

Важной принадлежностью спального места для детей дошкольного и школьного возраста являются покрывала. С их помощью можно научить малыша заправлять постель, детские покрывала защищают кровать, диван и кресло от не слишком бережного обращения.

Подбирать покрывало следует в соответствии с предпочтениями ребенка и общим оформлением комнаты. При выборе плотности ткани нужно придерживаться «золотой середины»: тяжелым покрывалом ребенку будет трудно самостоятельно накрывать спальное место, слишком легкое будет постоянно сползать.

Для детей дошкольного возраста не рекомендуется приобретать в качестве покрывала плед или тонкое одеяло: если малыш будет укрываться им во время дневного сна или просмотра мультфильмов, то может возникнуть проблема сложности засыпания под «ночным» одеялом.

На фото:

Выбирая цвета для детской кроватки важно не забывать про чувство меры. Обилие ярких цветов может утомить вашего ребенка.

бамперов для детских кроваток связаны с десятками детских смертей. Регуляторы не действовали.

Заполнитель во время загрузки действий по статье

Парализующий конфликт внутри национального регулятора безопасности продукции помешал агентству принять меры против популярного детского продукта, который, согласно исследованиям, стал причиной по меньшей мере 48 детских смертей за 27 лет и который, по мнению представителей общественного здравоохранения, должен быть запрещен , согласно расследованию Washington Post.

Причина поломки — небольшая команда внутри U.S. Комиссия по безопасности потребительских товаров, которая не верит, что продукт — мягкие бортики для кроваток — сыграл свою роль в большинстве смертей младенцев, если вообще имел место, сорвав попытки агентства регулировать или запретить бортики для кроваток. Позиция директората медицинских наук CPSC, отвечающего за оценку рисков, связанных с продуктами, , противостоит педиатрам и защитникам безопасности и опровергается медицинскими исследованиями. Это также заставило высокопоставленных чиновников CPSC задаться вопросом, проводят ли их собственные ученые надежные исследования рисков, связанных с продуктами для сна для младенцев.

«Меня беспокоит то, что кажется большой пропастью между взглядами нашего высококвалифицированного технического персонала и экспертов в области общественного здравоохранения», — сказал Роберт Адлер, давний комиссар, который недавно занял пост исполняющего обязанности председателя CPSC. Адлер планирует пригласить экспертов, не входящих в агентство, для обсуждения бамперов для детских кроваток на публичных слушаниях в начале следующего года.

Группа медицинских наук CPSC пришла к выводу о бортиках для детских кроваток, отклонив решения судмедэкспертов, которые обнаружили, что бамперы были связаны как минимум с 35 смертельными случаями по всей стране.

Именно это произошло после смерти в 2012 году Дилана Миджана, трехмесячного ребенка, которого родители нашли лицом, прижатым к мягкому бамперу кроватки в их доме в Саффолке, штат Вирджиния. Полиция провела расследование. А вскрытие обнаружило отчетливую белую линию вдоль щеки и носа ребенка.

«Это означает, что нос ребенка был чем-то сжат после того, как он умер», — позже свидетельствовала в показаниях патологоанатом Венди Гюнтер, помощник главного судебно-медицинского эксперта.

Она постановила, что смерть ребенка, «вероятно, произошла из-за случайного удушья в бампере.

Но сотрудники CPSC, рассматривая дело четыре года спустя, сказали, что, по их мнению, бампер не виноват.

Затянувшаяся реакция CPSC на доказательства опасности бортиков для детских кроваток — это история агентства, пытающегося выполнить свою основную миссию по защите населения от неоправданно опасных продуктов. Даже несмотря на то, что руководство CPSC искало альтернативные точки зрения внутри и за пределами агентства, оно кажется почти бессильным остановить продажу продуктов, которых, по общему мнению органов здравоохранения, следует избегать, согласно документам агентства, рассмотренным The Post, и интервью с 24 медицинскими работниками. исследователи, сотрудники агентства и врачи.

Нынешний спор по поводу того, что агентство не приняло мер в отношении бортиков кроваток, также разыгралось всего через несколько месяцев после того, как CPSC подверглась широкой критике за обращение с наклонными спальными местами — еще одним устройством для сна младенцев — когда агентство обвинили в медленном реагировании на серия детских смертей в «Рок-н-плей» Фишер-Прайс.

Fisher-Price изобрела популярную детскую кроватку без медицинских тестов на безопасность и оставила ее на рынке, пока младенцы умирали.

«Это абсолютно бессмысленно.Мы должны быть в состоянии придумать лучшую систему», — сказала Рэйчел Мун, педиатр, изучающая младенческую смертность во сне и принимавшая участие в написании рекомендаций Американской академии педиатрии по безопасному сну. В этих рекомендациях рекомендуется не использовать как бортики для кроватки, так и наклонные шпалы.

Позиция Управления медицинских наук CPSC в отношении бамперов для кроваток, которые заворачиваются внутрь кроватки и продаются как продукты, защищающие младенцев, необычна. AAP, Национальные институты здравоохранения и Центры по контролю и профилактике заболеваний уже много лет предостерегают общественность от использования бамперов.Три штата и два муниципалитета запретили продажу мягких бамперов из соображений безопасности. Последним был штат Нью-Йорк в августе.

Walmart и Target прекратили продажу мягких бамперов. Защитники безопасности, разочарованные бездействием CPSC, недавно убедили федеральных законодателей принять закон о запрете мягких бамперов по всей стране.

Но бамперы остаются популярными у родителей. По словам представителя отрасли, в прошлом году в США было продано около 1,2 миллиона комплектов.Их можно найти в розничных магазинах, включая Pottery Barn Kids, Amazon и Buy Buy Baby. Их можно увидеть на фотографиях в Instagram и рекламе в журналах, демонстрирующих идеальную детскую. Существуют традиционные мягкие бамперы из ткани, которые вызывают наибольшую озабоченность у экспертов, а также более новые сетчатые вкладыши для кроваток, которые, как утверждается, представляют меньший риск удушья.

Но, по данным академии педиатрии, существует мало доказательств того, что мягкие бамперы защищают детей от травм. И хотя случаи смерти от бамперов относительно редки — от всего 27 смертей за два десятилетия до 62 смертей за 11 лет, что отражает разные наборы данных и сложность отслеживания случаев, — говорят эксперты, такие смерти можно полностью предотвратить.

«Бремя доказывания должно заключаться в доказывании безопасности — особенно в таком разрушительном деле, как предотвращение смерти, связанной со сном», — сказал Бенджамин Хоффман, педиатр из Портленда, штат Орегон, председатель Комитета педиатрической академии по травмам, насилию и ядам. Профилактика.

Одинокое положение сотрудников CPSC на бортиках детских кроваток было указано в служебных записках агентства в 2013 и 2016 годах, когда заключения судмедэкспертов неоднократно отвергались. В служебной записке 2013 года отмечалось, что сотрудники «не верят, что имеющиеся записи предполагают, что существует риск» смерти от бортиков кроватки.Этот анализ оказал влияние на ограничение действий CPSC.

Автором служебных записок была Суад Ванна-Накамура, давний исследователь и физиолог в управлении медицинских наук федерального агентства.

Она проработала в CPSC почти три десятилетия и имеет докторскую степень Университета Иллинойса в области физиологии, области биологии, изучающей функционирование организмов, включая человека. Она исследовала сотни продуктов в CPSC. Она была одной из первых, кто почти 20 лет назад предупредил об опасности удушения младенцев в постели родителей — теперь это считается общепринятым советом.И ему приписывают спасение жизней.

Но ее недавняя работа над продуктами для сна для младенцев подверглась широкой критике, согласно интервью с врачами, бывшими и настоящими сотрудниками агентства и защитниками прав потребителей, которые обсуждали этот вопрос с ученым на протяжении многих лет. Их версии были подтверждены документами агентства.

Она также работала над расследованием агентства о рисках, связанных со сном в наклонном положении, которое не смогло определить, почему младенцы умирали в устройствах, что способствовало неспособности агентства настаивать на отзыве, даже когда число смертей росло, а критика со стороны чиновников здравоохранения росла.По меньшей мере 35 младенцев погибли в Rock’n Play за 10 лет.

После сообщений о младенческих смертях отозваны почти 5 миллионов детских спящих рок-н-плей. Это исследование, опубликованное в октябре, показало, что конструкция наклонных шпал по своей сути опасна. В настоящее время агентство рассматривает правила, которые фактически запретили бы весь класс продуктов.

На бамперах детских кроваток взгляд сотрудников CPSC во главе с Ванна-Накамура также является исключением.

«У меня было несколько разговоров с ней об этом, и я до сих пор не понимаю, каковы ее аргументы или каково ее сопротивление», — сказал Мун, который работает в Медицинском центре Университета Вирджинии.

«Мы были абсолютно и полностью против ее анализа», — сказал Дин Вудард, бывший заместитель директора CPSC по выявлению опасностей, который был соавтором двух исследований о смертях от детских кроваток.

Но Кэрол Поллак-Нельсон, консультант по безопасности и бывший сотрудник CPSC, сказала, что считает критику Wanna-Nakamura ошибочной.

«У меня нет причин сомневаться в сотрудниках CPSC, — сказал Поллак-Нельсон. «Они эксперты, и они не воздерживаются от того, чтобы сказать, что что-то хорошо или плохо».

Ванна-Накамура не ответил на многочисленные просьбы об интервью, в конечном итоге отказавшись от комментариев через представителя CPSC.

Представитель CPSC Джо Мартьяк сказал, что решения агентства по бортикам для детских кроваток отражают работу всего медицинского персонала, а не мнение какого-либо одного сотрудника.

Но, по его словам, агентство «признает, что необходим дальнейший анализ данных для выявления рисков, связанных с бортиками для детских кроваток.

Один из планов, по словам сотрудника агентства, который говорил на условиях анонимности для обсуждения внутренних обсуждений, состоит в том, чтобы попросить того же внешнего эксперта по биомеханике, который осматривал наклонные спальные места, провести проверку безопасности бортиков кроватки.

«Мы не можем исправить удушье»

Выяснить, почему дети умирают во сне, сложно. Свидетели редко бывают. Распространены множественные факторы риска. И врачи до сих пор не до конца понимают, почему некоторые младенцы просто перестают дышать.

По оценкам, 3500 детей ежегодно умирают неожиданно во время сна в Соединенных Штатах. Это число вдвое меньше, чем в середине 1990-х годов, когда органы здравоохранения начали призывать родителей укладывать детей спать на спине, а не на животе. Однако до сих пор существуют только теории, объясняющие, почему этот совет работает.

Сегодня примерно четверть неожиданных смертей во сне происходит из-за случайного удушья.

И продукты часто играют роль, говорят эксперты.

Но по закону CPSC, который регулирует 15 000 потребительских товаров, не оценивает риски продуктов до их продажи населению.

CPSC может реагировать только на проблемы, сказал Мун, «но мне до сих пор неясно, почему они не отреагировали на бортики детских кроваток».

В CPSC скептицизм Ванна-Накамуры по поводу опасности бортиков для детских кроваток был хорошо известен.

В 2004 году она написала письмо CPSC в ответ на запрос производителей товаров для детей, в котором говорилось, что группа медицинских наук обнаружила «недостаточно подробностей», чтобы сделать вывод о том, что бамперы кроватки являются причиной смерти. Три года спустя она провела проверку персонала, которая обнаружила, что «нет убедительных доказательств» того, что бамперы были основной причиной смертельных случаев.И она написала исследовательскую работу CPSC 2010 года, в которой не учитывались сообщения о проблемах с бамперными накладками.

Тем не менее за пределами CPSC витали сомнения.

Чикаго и Мэриленд приняли решение запретить мягкие бамперы к 2013 году. Было замечено отсутствие федерального надзора.

«Таким образом, если Мэриленд сделает это, это фактически может подтолкнуть CPSC к тому, чтобы сделать это на национальном уровне», — сказал Питер Бейленсон, тогдашний чиновник здравоохранения округа, участвовавший в усилиях штата, согласно стенограмме слушания.

После сотен аварий эта прогулочная коляска была отозвана.Затем вмешались назначенцы Трампа.

Тревожные звоночки по поводу бамперов для кроваток раздались с момента публикации в 2007 году исследования Journal of Pediatrics, которое выявило 27 смертей, связанных с этими продуктами, за два десятилетия. Исследование, проведенное неонатологом из Сент-Луиса и исследователем смерти во сне Брэдли Тачем, использовало данные CPSC для выявления случаев смерти. И это процитировано из резюме судебно-медицинского эксперта, например, «лицо закрыто бампером кроватки — позиционная асфиксия».

«Поскольку бамперы могут привести к смерти, — говорится в исследовании, — мы пришли к выводу, что их не следует использовать.”

Исследователи-педиатры сочли это важной находкой.

Но исследование было оспорено Wanna-Nakamura вместе с персоналом медицинских наук CPSC и подверглось нападкам со стороны Ассоциации производителей детских товаров, торговой группы, которая представляет в основном небольшие компании, производящие бамперы для детских кроваток.

JPMA наняло консалтинговую фирму Innovative Science Solutions для подготовки отчета в 2009 году, в котором не было обнаружено «причинно-следственной связи» между бамперами кроватки и младенческой смертностью.JPMA заявило, что отчет будет опубликован «в рецензируемом медицинском журнале», что является важным подтверждением результатов. Этого никогда не происходило.

Другая компания, нанятая JPMA, Exponent Failure Analysis Associates, затем написала отчет, в котором утверждалось, что исследование Тача страдает методологическими проблемами.

«Мы не собирались ничего разоблачать», — сказал в интервью Рик Локер, главный юрисконсульт JPMA. «Мы смотрели, где были данные».

И данные, сказал Локер, не показали, что подушки бампера вызывают удушье.Локер также указал на принятый в отрасли добровольный стандарт безопасности для детских кроваток.

Бортики необходимы, сказал он, потому что они предотвращают защемление рук и ног младенцев между перекладинами кроватки.

«Эта проблема — проблема № 1, с которой мы сейчас сталкиваемся, — сказал L.

Предотвращение защемления конечностей младенцев является основным аргументом в пользу продажи продукции, наряду с смягчением ударов младенца, кувыркающегося о стенку кроватки.

Но доказательств того, что бамперы работают, мало.Ни одно исследование не показало, что бамперы предотвращают защемление или что от этого нужно защищаться.

«Нет никаких сомнений в том, что они небезопасны и не нужны», — сказал Джеймс Кемп, педиатр и исследователь медицины сна в детской больнице Сент-Луиса.

Домашние лифты десятилетиями убивали и травмировали детей. Регуляторы безопасности не закажут простое исправление.

Маленькие дети недостаточно сильны, чтобы навредить себе, ударившись о стенку кроватки, говорит Хоффман, педиатр из Портленда.По его словам, зажатие ноги ребенка между планками является неприятностью, а не травмой. А к тому времени, когда ребенок подрастет и окрепнет, бампер необходимо снять, чтобы избежать риска, что он будет использоваться для вылезания из кроватки.

Компромисс того не стоит, сказал Хоффман.

— Мы можем починить руки и ноги, — сказал он. «Мы не можем исправить удушье».

В конце 2011 года Американская академия педиатрии обновила свои рекомендации по безопасному сну, включая предупреждение о недопустимости использования любых бортиков для кроваток.

«Мы чувствовали, что доказательства убедительны», — сказал Мун, помогавший составить руководство.

JPMA решило, что насмотрелось достаточно.

Через несколько месяцев он обратился в CPSC. В 2012 году торговая группа подала петицию с просьбой к агентству разработать национальный стандарт безопасности, чтобы различать то, что она считала «опасными подушкообразными» бамперами, и «безопасными традиционными» бамперами.

Федеральный стандарт создаст единый набор правил для всей страны.

Это также отменит государственные и местные запреты.

Но сначала Ванна-Накамура и ее команда должны были изучить риски, связанные с бортиками для детских кроваток.

Перспектива исследования бамперов детских кроваток специалистами в области здравоохранения обеспокоила некоторых сотрудников агентства по безопасности продукции.

Инес Тененбаум, в то время председатель CPSC, хотела услышать второе мнение.

Сделав весьма необычный шаг, она попросила сотрудника агентства, не входящего в Управление медицинских наук, написать отдельную оценку риска по той же теме.

«Происшествий было так много, что мне просто хотелось свежим взглядом взглянуть на них так или иначе», — сказала Тененбаум в интервью.Она сказала, что доверяет карьерному персоналу CPSC, но чувствует, что они что-то упускают.

Тененбаум связалась с Н. Дж. Шеерсом, статистиком, который в начале 1990-х руководил проектом агентства по борьбе с удушьем младенцев, в рамках которого изучались опасности мягких постельных принадлежностей для взрослых. Ванна-Накамура работал над одним проектом с Шеерсом. Отчет проекта сыграл важную роль в объявлении подушек и одеял для взрослых опасными для младенцев.

Но две женщины придерживались совершенно разных взглядов на бортики детских кроваток.

В 2013 году они написали отдельные служебные записки, в которых нарисовали контрастные картины того, безопасны ли бамперы для детских кроваток.

В отчете Wanna-Nakamura были рассмотрены записи за 22-летний период и не обнаружено «никаких убедительных или убедительных доказательств того, что бамперы кроватки являются основной причиной смерти».

В ее отчете было исключено множество смертей, связанных с бамперными накладками, несмотря на выводы судмедэкспертов, поскольку информация была сочтена противоречивой, неясной или недостаточно подробной. Другие случаи были исключены, потому что «накладка бампера физически не касалась лица младенца.

Исполняющая обязанности председателя Комиссии по безопасности потребительских товаров уйдет в отставку

В отличие от этого, отчет Шеерса выявил 42 случая смерти, связанных с бамперами, за 27 лет, а также еще шесть случаев, вероятно, связанных с бамперами.

Шеерс предположила, что судмедэксперты и патологоанатомы представили «наилучшие доказательства того, как произошли смерти» из-за их подготовки и непосредственного доступа к случаям, согласно ее отчету.

В отчете Шеерса предлагалось ввести жесткие стандарты или даже запретить мягкие бамперы.

«Я подумал, что, возможно, когда они увидят это, они изменят свое мнение», — сказал Шеерс.

В 2013 году комиссия решила, что вопрос требует дополнительного изучения.

Битва за бортики для кроваток разразилась вторым исследованием, опубликованным в Journal of Pediatrics в 2016 году.

Название не оставляло сомнений: «Бамперы для кроваток продолжают вызывать детскую смертность: необходим новый профилактический подход».

На этот раз Тач не был ведущим автором. Шеерс был. Она ушла из CPSC, но ее интерес к бортикам для детских кроваток продолжался.В исследовании говорится, что публичные предупреждения и добровольные правила не работают. Младенцы все еще умирали в бортиках кроваток — 48 смертельных случаев с 1985 по 2012 год.

И проблема, казалось, усугублялась. За последний семилетний период произошло в три раза больше смертей — 23, чем за любой предыдущий семилетний период.

Ванна-Накамура и ее сотрудники ответили через несколько месяцев еще одной запиской комиссарам CPSC, поскольку они готовились предпринять вторую попытку при написании федерального стандарта безопасности.

В служебной записке методично изложено, как сотрудники медицинских наук сократили число погибших, вероятно, связанных с бортиками детских кроваток. Сотрудники CPSC исключили две трети из 107 возможных смертей по разным причинам, в основном потому, что, по их словам, бампер не был обнаружен рядом с лицом ребенка. Еще 24 случая были классифицированы как «неизвестные», что означает, что они не могли сказать, сыграл ли роль бампер, или у них была противоречивая информация.

Команда Ванна-Накамуры обнаружила только девять смертей, которые, по-видимому, были вызваны бампером.

Но даже в этих случаях обвиняли не только бамперы, и в служебной записке отмечалось, что «большинство включало смягчающие или запутывающие обстоятельства».

Агентство по защите прав потребителей избирает нового председателя с неожиданным выбором

В ее меморандуме также постарались представить в перспективе количество смертей в детских кроватках, которые, казалось, были созданы для того, чтобы свести к минимуму их важность. В служебной записке говорится, что выводы сотрудников предполагают, что, учитывая популярность продукта, ежегодная смертность от бортиков для кроваток составляет около 0.087 на миллион используемых продуктов, что означает, что на них «приходится лишь небольшая часть смертей, связанных с детскими кроватками».

Этот вид расчета уровня смертности был отвергнут официальными лицами Американской академии педиатрии. Смерти могут быть редкими, сказал Хоффман, «но для любой семьи, потерявшей младенца из-за удушья в бампере кроватки, это 100 процентов их детей».

Отчет за 2016 год группы медицинских наук Wanna-Nakamura, в котором, по сути, утверждалось, что бамперы для детских кроваток недостаточно опасны, чтобы требовать регулирования, означал, что CPSC был заблокирован.

Руководители Агентства чувствовали, что им нужна научная поддержка персонала для оправдания любых действий, согласно интервью с четырьмя уполномоченными.

Итак, Адлер, в то время комиссар, попытался опровергнуть собственные выводы сотрудников CPSC: в конце 2016 года он провел слушание по бортикам для детских кроваток с участием экспертов в области общественного здравоохранения.

Шеерс дал показания. Как и Тач. За ними последовал директор Национального центра по изучению и предотвращению смертельных случаев Тери Ковингтон, которая сказала, что данные, собранные ее группой у государственных групп, расследующих детские смерти, выявили 62 случая, связанных с бортиками детских кроваток, всего за 11 лет.По словам Ковингтона, это число было настолько выше, чем данные CPSC, что было ясно, что агентство упустило случаи смерти.

Мун свидетельствовал. То же самое сделал Джошуа Шарфштейн, врач, который ввел в действие закон о запрете на использование мягких бамперов в Мэриленде, когда был министром здравоохранения штата.

Шарфштейн раскритиковал идею о том, что если в детской кроватке существует более одной опасности, вы не можете винить ни одну из них.

«Вы же не говорите просто, ну раз было больше одного, то и не могло быть ничего», — сказал он во время слушания.

В следующем месяце, в ноябре 2016 года, уполномоченные CPSC проголосовали 4-1 за выпуск совместного заявления с просьбой к родителям не использовать мягкие бортики для кроваток. Члены комиссии отметили, что «мы не согласны с подходом и выводами» сотрудников медицинских наук и считаем, что существует «явный риск травм или смерти, связанных с мягкими бортиками для кроваток».

Комиссары попросили сотрудников агентства вернуться и разработать способы сделать бамперы более безопасными.

В сентябре сотрудники вернулись с третьим информационным пакетом по бамперам для детских кроваток, в котором излагались возможные исправления, чтобы сделать продукты более безопасными, в надежде привлечь внимание комиссаров CPSC.

Попытка предупредить общественность об опасностях в домашнем лифте вызвала раскол в CPSC

На этот раз Ванна-Накамура не был автором меморандума Управления медицинских наук. И сотрудники медицинских наук не стали снова углубляться в количество смертей, связанных с бортиками детских кроваток. Вместо этого они сосредоточились на изменениях конструкции бампера кроватки, которые могли бы помочь избежать опасных ситуаций.

Защитники безопасности и должностные лица общественного здравоохранения заявили, что меморандум не заходит достаточно далеко. Адлер, председатель CPSC, выразил надежду на то, что публичные слушания в следующем году с привлечением внешних экспертов помогут.

Но в новой медицинской записке отмечено, что за три года, прошедшие после последней записки CPSC, в результате инцидентов, связанных с бампером, погибло еще семь младенцев.

Шеерс и Тач никогда не рассматривали дело Дилана Микьяна. Это не было включено в их исследования детских кроваток из-за задержки до появления записей в системе CPSC.

Wanna-Nakamura и сотрудники CPSC.

Это запись под номером 83 в служебной записке группы медицинских наук 2016 года об опасностях бортиков для детских кроваток — той же служебной записке, которая привела большинство уполномоченных агентства к выводу, что сотрудники CPSC недооценили угрозу.

Дело Дилана кратко изложено. В меморандуме указана дата: 2012 год. И жертва: 3-месячный мальчик. В кратком повествовании говорится: «Младенец был найден лицом вниз на бампере, прикрепленном к его кроватке», и отец попытался сделать искусственное дыхание. Официальная причина смерти указана как «вероятная асфиксия».

В служебной записке также приводится интерпретация произошедшего сотрудниками ЦПБК: «Потерпевший был обнаружен лежащим в углу своей кроватки лицом «вниз» (согласно техпаспорту) и прижатым к установленному бамперу.

Затем он дает мнение персонала о том, изменило бы результат снятие бампера кроватки: «Маловероятно».

Сотрудники CPSC не думали, что бампер кроватки сыграл ключевую роль в смерти Дилана.

Случай № 83 указан среди других случаев, которые сотрудники также исключили, написав: «поскольку в этих случаях лицо не было в бампере, и ребенок не был зажат или зажат, снятие бампера вряд ли предотвратило эти со смертельным исходом».

Сотрудники CPSC решили, что нос и рот Дилана не прижаты к бамперу.

Однако это не то, что обнаружил судмедэксперт в Вирджинии.

Младенец был обнаружен «мёртвым, лицом прижатым к бамперу», говорится в отчёте судмедэксперта. В полицейском отчете сказано то же самое. То же самое сделал отчет судебно-медицинского следователя по делу о смерти.

И Гюнтер, помощник главного судебно-медицинского эксперта, отметила, что она приняла во внимание все эти отчеты, а также результаты вскрытия, чтобы поставить свой официальный патологический диагноз: «Внезапная неожиданная младенческая смерть, вероятно, из-за случайного удушья в бампере, », — говорится в материалах суда.Она отказалась от дальнейших комментариев, когда с ней связалась The Post.

Смерть Дилана, как и почти все случаи смерти младенцев во сне, связана с некоторой неопределенностью, сказал Гюнтер, согласно судебным протоколам.

Вскрытие не может выявить удушья, потому что оно редко оставляет после себя физические признаки. Но к этому моменту за свою карьеру Гюнтер провела тысячи расследований смертей, в том числе сотни с участием детей, умерших в небезопасных условиях сна. В судебных протоколах она объяснила, как заметила необычное «линейное побледнение», проходящее по щеке и носу ребенка — белую линию — и что это оказался отпечаток верхней части бампера кроватки.

Это не окончательное доказательство, сказала она. Этого не существовало.

«Это всего лишь мое лучшее медицинское заключение», — сказала она.

Записи также не рассказывают всю историю того, что произошло после смерти Дилана.

Они не описывают панику, которую испытал его отец, Трэвис Микьян, когда вытаскивал сына из кроватки, или шок, который испытывала его мать, Стефани Микьян, когда она наблюдала, как все это разворачивается. В записях не упоминается, что Дилан был кремирован. Или как его мать узнала о роли бортика кроватки только из отчета о вскрытии, который ее опустошил.Она купила бампер, потому что думала, что это сделает сон ее ребенка более безопасным.

«Вы немного доверяете этому», — сказала она в интервью. — И это тебя подводит.

Родители Дилана подали в суд на Walmart , , магазин, где они купили бампер для кроватки, и компанию, которая его сделала, Triboro Quilt Manufacturing, утверждая, что они должны были знать, что продукт опасен. Дело закончилось в 2017 году конфиденциальным урегулированием.

Триборо отказался комментировать дело.Walmart, который не ответил на многочисленные запросы о комментариях, больше не продает мягкие бортики для кроваток.

Pottery Barn Kids и Amazon не ответили на запрос о комментариях о том, почему они до сих пор это делают. (Генеральный директор Amazon Джефф Безос владеет The Washington Post.) Пресс-секретарь Buy Buy Baby Джессика Джойс заявила, что ритейлер «в курсе текущих дебатов» и следит за развитием событий.

В прошлом году Стефани Микьян родила мальчика. Его назвали Коннер. Купили ему кроватку. На этот раз без бампера.Нет подушек. Нет одеяла. Он спит только с легкой простыней.

А Коннер все еще спит в этой кроватке, рядом с кроватью родителей, где даже сегодня его мать просыпается среди ночи снова и снова, просто чтобы проверить его, убедиться, что с ним все в порядке.

Достаньте бамперы из детских кроваток, группа врачей призывает

Основные моменты истории

  • Нет доказательств того, что бамперы защищают от травм, говорит Американская академия педиатрии
  • Недавние исследования показали, что бамперы могут быть более опасными, чем предполагалось
  • Национальный центр детской смерти Review получил 14 сообщений о случаях удушья младенцев

В соответствии с новыми рекомендациями, выпущенными Американской академией педиатрии, в детских кроватках никогда не следует использовать бамперы.

Эта рекомендация, выпущенная как часть обновленного и расширенного набора руководств по безопасному сну и профилактике СВДС для детей, является первым разом, когда AAP официально выступила против использования бортиков для кроваток. Согласно AAP, нет никаких доказательств того, что бортики кроватки защищают от травм, но они несут потенциальный риск удушья, удушения или защемления, потому что у младенцев отсутствуют двигательные навыки или сила, чтобы повернуть голову, если они скатятся во что-то, что мешает их движениям. дыхание.

Parenting.com: Полное руководство по профилактике и исследованиям СВДС

Когда в 2005 г. ААР опубликовала свое последнее заявление о политике в отношении синдрома внезапной детской смерти, она рекомендовала использовать тонкие, прочные, хорошо закрепленные бамперы, а не «подушки».

Что стоит за изменением мнения о полном удалении бамперов? Недавние исследования показали, что накладки на бамперы могут быть гораздо более опасными, чем считалось ранее. «В 2005 году, когда мы в последний раз публиковали политическое заявление и рекомендации, у нас были некоторые опасения по поводу накладок на бамперы, но у нас не было достаточно доказательств того, что это реальная проблема», — сказала Рэйчел Мун, М.D., FAAP Детского национального медицинского центра в Вашингтоне, округ Колумбия, председатель рабочей группы AAP SIDS и ведущий автор новых рекомендаций. «С тех пор было опубликовано несколько исследований бамперных накладок, и мы пришли к выводу, что, если нет причин для их нахождения в кроватке, лучше просто убрать их оттуда, особенно в свете смертей, которые произошли. сообщалось, что они были связаны с накладками на бампер».

С тех пор, как в 1992 году AAP выпустила свои знаменательные рекомендации, согласно которым всех младенцев следует укладывать спать на спину, смертность от СВДС сначала резко снизилась, но в последние годы стабилизировалась.В то же время увеличилось количество связанных со сном смертей от других причин, включая удушье, защемление и асфиксию.

Растущие настроения против бамперов

Одним из основных поворотных моментов в отношении медицинского сообщества к бамперам стало исследование, опубликованное в сентябрьском выпуске Журнала педиатрии за 2007 г. по информации Комиссии по безопасности потребительских товаров за период с 1985 по 2005 год.Исследователи обнаружили отчеты судмедэкспертов и коронеров о 27 случайных смертях детей в возрасте от 1 месяца до 2 лет, которые были связаны с удушением, когда они вклинивались в мягкий бампер или удушением завязкой бампера на шее. Одиннадцать младенцев, которые умерли, скорее всего, задохнулись, когда их лицо упиралось в бампер, 13 младенцев умерли, когда они оказались зажаты между бампером и другим предметом, например матрасом кроватки, и трое младенцев умерли, когда их задушили бампером. .Заключение этого исследования гласило: «Эти результаты показывают, что бамперы для кроваток и люлек опасны. Их использование предотвращает только незначительные травмы. Поскольку бамперы могут привести к смерти, мы приходим к выводу, что их не следует использовать». в день Нового года

CPSC первоначально интерпретировала эти данные по-разному и летом 2010 года пришла к тому же выводу, что и Ассоциация производителей товаров для несовершеннолетних, которая провела собственный анализ неопубликованного обзора CPSC смертей в детских кроватках, связанных с удушением или удушением.JPMA утверждало, что другие факторы, такие как младенцы, спящие на животе, или кроватка, наполненная подушками, могли быть причиной этих смертей, а не бамперы. Менее чем через год CPSC объявила, что более внимательно рассмотрит бамперы для детских кроваток в ответ на сообщения защитников прав потребителей и новостные сообщения, особенно из Chicago Tribune, подчеркивающие потенциальные опасности, в рамках более широких регулятивных мер в отношении множества детских товаров. Продукты для сна обвиняют в травмах и смертях. В рамках этих репрессий в сентябре 2010 года CPSC вместе с Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов предупредили родителей об опасности детских позиционеров для сна, некоторые из которых были проданы для снижения риска СВДС, но на самом деле вызвали до дюжины детей. смерти младенцев от удушья примерно за столько же лет.

Parenting.com: был ли отозван мой продукт?

Почему сейчас принимаются меры по защите младенцев от потенциальной опасности бортиков кроватки? В сообщениях в Chicago Tribune от конца 2010 и начала 2011 года утверждалось, что федеральные регулирующие органы в течение многих лет знали, что бортики кроваток представляют опасность удушья, но не смогли предупредить родителей об опасности и привлекли CPSC к ответственности за неспособность расследовать 17 из 52 сообщений. за 20 лет в нем произошли младенческие смерти, когда бамперы упоминались, но не обязательно считались причиной смерти.Двадцать восемь из этих смертей уже были связаны агентством с накладками на бампер. Газета Tribune также обнаружила, что с 2008 года финансируемый из федерального бюджета Национальный центр изучения детской смерти получил 14 сообщений о случаях удушения младенцев, смерть которых была связана с бампером.

В то время как репортажи в Tribune подтолкнули CPSC к тому, чтобы обратить внимание на безопасность бортиков для детских кроваток, местные органы власти также начали действовать. 8 сентября 2011 года Чикаго стал первым городом в США, запретившим продажу бортиков для детских кроваток.Менее чем через три недели, 28 сентября 2011 года, Мэриленд стал первым штатом, предложившим запретить продажу бамперов для детских кроваток.

Почему многие родители до сих пор используют бамперы

Почему бамперы до сих пор так популярны, несмотря на то, что появляются доказательства их небезопасности? Во-первых, многие родители считают, что бамперы предотвращают травмы головы ребенка от ударов о стенки кроватки или от застревания конечностей в планках. И действительно, сначала бамперы были задуманы для покрытия пространства между планками кроватки, чтобы дети не могли выпасть или застрять головой, руками или ногами между прутьями.Но правила изменились в 1970-х годах, и теперь между планками требуется меньше места (всего 2 3/8 дюйма — примерно ширина банки с газировкой), что делает бамперы скорее эстетическим выбором, чем необходимостью безопасности.

Что касается вопроса безопасности, Мун объясняет, что маленькие дети (для которых предназначены бортики, учитывая, что многие из них имеют предупреждение о том, что их нужно вынимать из кроватки, как только ребенок сможет самостоятельно встать) не имеют мускулатуры. силы или координации, чтобы броситься через кроватку с такой силой, чтобы действительно пораниться.Кроме того, добавляет она, в то время как ребенок может застрять рукой или ногой между планками кроватки, практически невозможно сломать при этом конечность, а это означает, что в лучшем случае это будет неудобно и неприятно, но не представляет угрозы для жизни, пока на помощь не прибудет лицо, осуществляющее уход.

Parenting.com: 10 главных опасений молодых родителей

Родители также покупают бортики, потому что считают, что они должны это делать, учитывая, что они продаются в комплектах постельного белья для кроватки, и просто потому, что они просто хорошо выглядят, объясняет Мун.И нет никаких сомнений в том, что современные детские комнаты, как правило, выглядят более уютными или более «законченными» с бортиками, но Мун добавил, что если родители перестанут покупать бамперы, а производители перестанут их производить, возможно, внимание в конечном итоге будет сосредоточено на других способах сделать детскую милой.

Хотя главный юрисконсульт JPMA предупредил, что, если продажа бамперов будет запрещена, родители могут начать собирать свои собственные бамперы, Мун сказал: «Всегда есть опасения, что родители собираются создавать вещи и делать вещи, когда они видят нужно сделать это.Наша обязанность состоит в том, чтобы сообщить родителям, что некоторые из этих продуктов небезопасны, и мы должны понимать, что это может быть проблемой, и заранее говорить с родителями об этих опасениях, чтобы, возможно, они с меньшей вероятностью поступали так. Я надеюсь, что родители узнают об этих вещах на предродовых занятиях, в кабинетах акушеров и в других подобных местах до рождения ребенка и до того, как они действительно пойдут и купят эти продукты». Безопасно?»

В качестве альтернативы традиционным бортикам для кроваток некоторые родители выбрали дышащие сетчатые бортики или другие альтернативные варианты бамперов, но Мун сказал, что AAP не рекомендует родителям покупать их.«Прямо сейчас мы ничего не рекомендуем в кроватке, потому что опять же, мы не видим в этом смысла. Итак, зачем что-то иметь в кроватке, если этого нет по какой-то причине?»

Будут ли розничные торговцы следовать этому примеру?

AAP теперь рекомендует, чтобы дети спали на спине, одни в кроватке на жестком матрасе, без каких-либо мягких предметов или незакрепленных постельных принадлежностей, которые также могут быть опасными, в идеале в комнате, которую делят с родителем. Действительно, все, что нужно, когда дело доходит до детского постельного белья, — это натяжная простыня.

Несмотря на то, что ААР еще в 2008 г. предупреждала о том, что бортики кроваток могут представлять серьезную угрозу безопасности младенцев, мало что изменилось, когда дело доходит до того, что будущие родители могут найти в своем местном супермаркете для детей — отчасти потому, что детское постельное белье большой бизнес. JPMA сообщает, что каждый год продаются комплекты детского постельного белья, включая бамперы, на сумму не менее 50 миллионов долларов, а также более 200 000 комплектов бамперов.

К сожалению для родителей, вид бамперов на витрине в магазинах может сбить с толку, не говоря уже о том, что сложно найти постельное белье для кроватки без бортиков, поскольку постельное белье часто продается в наборах из четырех предметов, включая простыню, юбку для кроватки, бампер, и одеяло (которое в любом случае не относится к безопасной среде для сна младенца).Но это не невозможно; Carousel Designs, например, предлагает варианты a la carte для покупки подогнанных простыней и юбок для кроватки, а розничные продавцы, такие как Babies»R»Us и Buy Buy Baby, а также веб-сайты, такие как Amazon.com, предлагают отдельные подогнанные простыни для кроватки.

Мун сказала, что она надеется, что розничные продавцы прекратят продавать бамперы для детских кроваток в соответствии с обновленными рекомендациями AAP. «Проблема в том, что многие родители не понимают, что Комиссия по безопасности потребительских товаров — это не активное агентство, а реактивное.Таким образом, он вспоминает вещи, только если есть проблема. Он не утверждает продукты до того, как они поступят на рынок. И многие родители считают, что это продается в магазинах, что это должно быть безопасно, потому что, если бы это было небезопасно, зачем людям продавать это? И это явно неправда. Я думаю, что важно, чтобы родители понимали, что эти вещи небезопасны для их детей».

Дополнительные советы по безопасному сну: грудное вскармливание и вакцинация

ААР также внесла несколько других важных дополнений в свои рекомендации по безопасному сну.В настоящее время грудное вскармливание рекомендуется специально как метод снижения риска СВДС. Доктор Мун объясняет, что на момент последнего политического заявления в 2005 году у ААР не было достаточно доказательств, чтобы связать грудное вскармливание со сниженным риском СВДС, хотя связь между грудным вскармливанием и более низким риском младенческой смертности в целом была установлена. но с тех пор «вышло несколько исследований, которые довольно недвусмысленно продемонстрировали, что грудное вскармливание является защитным.Поэтому мы хотели, чтобы снижение риска СВДС было в списке многих причин, по которым нам следует кормить грудью». быть связано с «противовоспалительными свойствами грудного вскармливания, или это может быть связано с тем фактом, что грудное вскармливание уменьшает инфекции у детей, потому что мы знаем, что дети, которые умирают от СВДС, с большей вероятностью перенесли недавнюю инфекцию. Это может быть множество вещей, и есть исследователи, которые изучают это.» Хотя AAP рекомендует, когда это возможно, кормить матерей исключительно грудью в течение 6 месяцев, любое грудное вскармливание, как было показано, лучше защищает от СВДС, чем отсутствие грудного вскармливания.

Parenting.com: Общие проблемы грудного вскармливания и способы их решения AAP теперь рекомендует иммунизацию младенцев в качестве стратегии снижения риска СВДС, поскольку есть доказательства того, что иммунизация снижает риск СВДС на 50 процентов.Эта рекомендация особенно примечательна, потому что, объясняет Мун, родители были сильно обеспокоены тем, может вызвать СВДС: «Я думаю, это в значительной степени связано с тем, что период высокого риска СВДС составляет от 2 до 4 месяцев, и именно тогда младенцам начинают делать много прививок.Она отмечает, что уровень СВДС снизился, в то время как количество прививок, которые младенцы получают в этот период, увеличилось за последние 20 лет, и что недавние исследования показали, что между СВДС и иммунизацией нет причинно-следственной связи. и что дети, которые полностью иммунизированы, в два раза реже умирают от СВДС, чем дети, которые не полностью иммунизированы, хотя причины этих отношений еще полностью не поняты.

Parenting.com: все, что вам нужно знать о детстве вакцинацияЧтобы узнать больше о профилактике СВДС, ознакомьтесь с разделом Воспитание.com полное руководство.

Безопасны ли бортики для кроватки?

Если вы считаете, что вам может понадобиться бампер для кроватки, чтобы сделать вашего ребенка более комфортным и защитить его от травм, вы можете подумать еще раз.

Легко понять привлекательность накладок для детских кроваток для молодых родителей. Эти предродовые недели — это туман безумных решений о том, что вам нужно, чтобы сделать вашего ребенка безопасным в вашем доме, и, на первый взгляд, бамперы отвечают всем требованиям. Мягкие подушечки обещают защитить вашего ребенка от любых опасностей, скрывающихся за твердыми поверхностями и щелями в перекладинах кроватки.

Но в течение многих лет специалисты в области здравоохранения считали бортики кроватки не только ненужной защитой, но и дополнительным риском для вашего ребенка . В отличие от детских ходунков , они не запрещены в Канаде и легко доступны во многих детских магазинах и крупных розничных сетях.

На самом деле, Министерство здравоохранения Канады и Канадское педиатрическое общество предостерегают от использования бамперов для кроваток, и исследования связывают их со смертностью младенцев. В США нет национального стандарта безопасности на бамперы для детских кроваток, но они запрещены к продаже в нескольких штатах.Между тем, Американская академия педиатрии говорит, что им «не место в безопасной среде сна».

«Они никогда не бывают хорошей идеей», — говорит Эдвард Кулич, педиатр-консьерж из KidsHousecalls в Нью-Йорке.

Что такое бортики для кроватки?

Когда вы впервые слышите это название, вы можете подумать, что « бамперы для кроватки » предназначены для защиты неуправляемой кроватки от столкновения. Это может быть интересной идеей продукта, но мы говорим не об этом.

Бортики для кроватки — это подушечки, которые выстилают внутреннюю часть кроватки, начиная с уровня кровати и поднимаясь менее чем на фут. Они вроде как гипсокартон для младенцев, только очень мягкие. Идея состоит в том, что они помогают защитить детей от травм, предотвращая их застревание в перекладинах кроватки, а также перекатывание или падение на твердую поверхность. Как и многие детские товары, они продаются как по отдельности, так и в наборах с другими принадлежностями для кроватки и предназначены для создания уютного, похожего на гнездышко вида, который может быть привлекательным.

Безопасны ли бортики для кроватки?

Эксперты говорят, что бортики для детских кроваток не снижают опасности, а создают более опасные риски. «В возрасте от четырех до девяти месяцев дети переворачиваются, — говорит Кулич. «Если они это сделают, то, по сути, сначала завернутся лицом в подушку, что может привести к их удушью». Младенцы также рискуют застрять головой между бампером и кроваткой или запутаться в длинных лентах или галстуках. Когда они входят в фазу лазания-стояния, дети могут использовать бортики в качестве ступеньки и рискуют выпасть.

Не так много данных о бамперах для детских кроваток, особенно в Канаде, и исследователи говорят, что инциденты, связанные с бамперами, вероятно, занижены, потому что некоторые смерти, которые определены как удушье, могут быть вызваны бамперами, но не зарегистрированы как таковой. Данные Национального центра США по обзору и предотвращению детской смертности зафиксировали 32 смерти от бортиков кроватки в 37 штатах в период с 2008 по 2011 год.

Если оставить в стороне дополнительные риски, проблема, которую призваны решить бамперы, на самом деле больше не существует.Несмотря на то, что в прошлом были детские несчастные случаи, связанные с перекладинами для кроваток и некачественной конструкцией, новые кроватки лучше сконструированы и имеют перекладины, расположенные ближе друг к другу, поэтому мысль о том, что головы младенцев застревают между перекладинами, больше не вызывает беспокойства.

По словам Кулич, опасения по поводу травм головы, полученных в результате сильных ударов о прутья, являются скорее продуктом живого родительского воображения, чем реальностью

«Ребенок не будет генерировать столько силы, чтобы врезаться в прутья кроватки до такой степени, что причинит серьезный ущерб», — говорит он.

Как насчет «дышащих» сетчатых бортиков для кроваток?

Из соображений безопасности многие розничные продавцы теперь продают «дышащие» сетчатые бортики для кроваток, пропускающие больше воздуха. Но, к сожалению, они также небезопасны. «Воздухопроницаемость» — это маркетинговый термин, обозначающий, сколько воды может пройти через ткань. Более того, сетчатые бамперы для кроваток по-прежнему подвержены риску удушения и запутывания, и на них приходится до 13 процентов всех смертей от бамперов кроваток.

Если родители действительно беспокоятся о застрявших конечностях, он рекомендует прикрепить бампер к снаружи кроватки.Или просто даже не заморачиваться.

«Самое безопасное, что мы рекомендуем, — это просто матрас для детской кроватки с простыней и спальным мешком и ничего больше», — говорит он.

Оставайтесь на связи

Подпишитесь на ежедневный информационный бюллетень Today’s Parent, чтобы получать наши лучшие новости для родителей, советы, эссе и рецепты.

Нерегулируемые бортики для детских кроваток стали причиной десятков детских смертей

Если бы десятки младенцев умирали и эксперты связывали это с одним детским продуктом, большинство граждан ожидало бы, что U.S. Комиссия по безопасности потребительских товаров (CPSC) издала обязательные правила против него, но это не то, что происходит.

Недавнее расследование Washington Post показало, что CPSC находится на распутье, когда дело доходит до решения, что делать с бамперами для кроваток, популярным товаром для детей, который десятки исследований связывают с детской смертностью. Небольшая группа ученых из CPSC не считает, что мягкие бортики кроваток сыграли роль в изучении младенческой смертности. В результате агентство не отрегулировало бамперы для детских кроваток, несмотря на предупреждения педиатров и защитников безопасности в Центрах по контролю и профилактике заболеваний и Национальных институтах здравоохранения.Американская академия педиатрии также предостерегает родителей от использования бортиков для кроваток в своих рекомендациях по сну.

Бортики для кроватки изначально были разработаны для предотвращения защемления рук и ног младенцев между планками кроватки. Но со временем исследователи обнаружили, что многие смертельные случаи во сне были связаны с удушьем, когда младенцы утыкались лицом в бампер. Из примерно 3500 смертей младенцев, которые ежегодно происходят во время сна в Соединенных Штатах, примерно четверть связана со случайным удушьем.

Всего несколько месяцев назад CSPS подверглась критике за то, что приостановила свои усилия по предупреждению общественности о склонных к сонливости младенцах. Предполагается, что миссией агентства является защита населения от опасных продуктов.

CSPC планирует пригласить внешних экспертов на открытое собрание в начале следующего года для обсуждения этого вопроса. Тем временем родители задаются вопросом, действительно ли все те бортики для кроваток, которые в настоящее время представлены на рынке, безопасны. Walmart и Target прекратили продажу бамперов для детских кроваток, но многие ритейлеры до сих пор хранят их на полках.

Каждый родитель должен решить, что лучше для его семьи, но многие эксперты просят родителей проявлять крайнюю осторожность и воздерживаться от использования бортиков для кроватки до тех пор, пока не будут обсуждены и проанализированы дальнейшие исследования.


Закрытие школ, проблемы с уходом за детьми или другие проблемы, связанные с коронавирусом? Найдите поддержку, советы, мероприятия, чтобы развлечь детей, возможности обучения и многое другое в нашей группе Coronavirus Parents: Parenting in the Pandemic на Facebook.

Для получения текущих обновлений по вопросам, связанным с коронавирусом, и вопросам, которые затрагивают детей и семьи, пожалуйста, найдите дополнительные ресурсы здесь.


Безопасны ли они для ребенка?

Как у новоиспеченного родителя, ваше паучье чутье обостряется, и вы наблюдаете за всем, что может навредить вашему малышу. Вы уже проделали отличную работу по защите вашего дома от детей, но, возможно, есть некоторые аспекты детской комнаты, которые все еще вызывают у вас беспокойство, а именно детская кроватка. Как защитный родитель, эти твердые деревянные планки кроватки могут показаться подозрительными. Что, если ребенок ударится головой или его конечность застрянет в одной из планок? У вас может возникнуть соблазн обратиться к бамперам для кроваток в качестве решения, но безопасны ли они? Краткий ответ: Нет.

Прочтите наше руководство ниже, чтобы узнать о бортиках для детских кроваток, от того, что они собой представляют, и истории, стоящей за ними, до того, подходят ли они для ребенка. Продолжайте читать, чтобы узнать, что эксперты говорят о безопасности бампера для кроватки и какие альтернативы вы можете использовать вместо него.

Бампер для детской кроватки или вкладыш для кроватки представляет собой тканевую прокладку, предназначенную для покрытия внутренних сторон кроватки, чтобы предотвратить случайное проскальзывание конечностей ребенка через планки или удары головой о стенку кроватки.Чтобы обезопасить своих малышей, некоторые родители использовали бортики для детских кроваток, которые, как считалось, обеспечивали защитный пузырь для ребенка в кроватке. Но хотя они предназначены для защиты ребенка, исследования показывают, что на самом деле они могут иметь противоположный эффект.

Не всегда страх получить травму побуждает родителей покупать накладки на бамперы для кроватки. Бортики для детских кроваток продавались (а иногда и до сих пор) как стильные дополнения к детской. На самом деле, бамперы для детских кроваток часто продавались в комплекте с детским постельным бельем, чтобы завершить внешний вид детской комнаты.

Некоторые розничные продавцы могут рекламировать бамперы для кроваток как идеальное дополнение к дизайну вашей детской, но Американская академия педиатрии (AAP) и Комиссия по безопасности потребительских товаров США (CPSC) не согласны с этим — на самом деле, эксперты предупреждают о рисках. бамперов для детских кроваток в течение достаточно долгого времени. Исследование 2007 года, опубликованное в Journal of Pediatrics , пришло к выводу, что бортики кроватки небезопасны, поскольку они могут задушить или задушить младенца. Читайте дальше, чтобы узнать больше об опасностях, связанных с бамперами для кроватки, и о том, почему вам следует избегать их.

До сих пор часто задают вопрос: безопасны ли бортики для детских кроваток? Ответ большой, громкое нет. Американская академия педиатрии не рекомендует бамперы для кроваток из-за беспокойства о смертности, связанной со сном, объясняет Блэр Хаммонд, доктор медицинских наук, доцент педиатрии в больнице Маунт-Синай в Нью-Йорке. Беспокойство заключается в том, что младенец может задохнуться, если его нос и рот попадут под подкладку или против нее, и опасность реальна. Исследование, проведенное AAP в 2020 году, показало, что небезопасные постельные принадлежности были связаны с 72 процентами всех внезапных неожиданных смертей младенцев (SUID).

Статистика показывает, что бортики детских кроваток, в частности, могут представлять серьезную, иногда смертельную опасность для младенцев. Данные CPSC показывают, что в период с 1990 по 2019 год 113 младенцев погибли в результате инцидентов, когда в кроватке использовался бампер. В период с 2008 по 2019 год еще 113 младенцев получили травмы или были вовлечены в проблемы, связанные с бамперами.

Чувствуете, что вам нужны бортики, чтобы защитить голову ребенка от ударов или защемления планками кроватки? Вы действительно не знаете. С 1973 года федеральные правила требуют, чтобы планки кроватки были достаточно узкими, чтобы голова ребенка не просовывалась через них — не более 2 и ⅜ дюймов друг от друга, что примерно равно ширине банки содовой.(CPSC подтвердил это требование в 2011 году, когда выпустил последний раунд обновлений стандартов безопасности детских кроваток, которым должны соответствовать все детские кроватки, продаваемые в США).

Даже при использовании бамперов для кроватки ребенок все еще может удариться головой: исследование 2015 года показало, что младенцы ударялись головой и застревали конечностями в планках кроватки, когда в кроватке использовались бортики.

Плюс, в конце концов, риск, связанный с тем, что ребенок ударится головой, не так высок, как риск удушья и удушения.«Очень редко контакт между младенцем и стенками кроватки может привести к длительной травме», — говорит Алексис Филлипс-Уокер, доктор медицины, педиатр в педиатрии Memorial Herman Medical Group Atascocita в Атаскочите, штат Техас. «Подобные травмы очень легкие, если они вообще случаются. Защемление конечностей также встречается редко и вызывает легкие травмы».

В 2020 году CPSC единогласно проголосовала за введение новых федеральных стандартов безопасности, запрещающих продажу мягких, похожих на подушки, бортиков для детских кроваток. Фактически, в некоторых штатах и ​​местных юрисдикциях уже запрещены мягкие бамперы для детских кроваток, в том числе в Мэриленде, Огайо и Нью-Йорке, а также в Чикаго и Уотчунге, штат Нью-Джерси.

CPSC подчеркивает, что «голый лучше всего» — это означает, что самый безопасный способ сна для ребенка — это спать в кроватке, на которой нет ничего, кроме плотно прилегающей простыни. Кэй говорит в заявлении 2016 года: «На наш взгляд, они не делают ничего, кроме того, что вносят смертельный беспорядок в детские кроватки нашей страны».

Безопасны ли сетчатые бортики для кроваток?

Много дискуссий о том, безопасны ли бортики для кроваток, сосредоточены на тканевых бамперах для кроваток, но на рынке есть и другие типы бамперов, в том числе вертикальные бамперы, которые представляют собой отдельные накладки на планки кроватки, предназначенные для предотвращения ударов головой, и сетчатые кроватки. вкладыши, которые предназначены для того, чтобы держать ручки и ножки внутри кроватки.

Учитывая, что сетчатые вкладыши для кроваток обеспечивают лучший воздухообмен, чем бамперы для кроваток, и, как указывает CPSC, они тоньше, чем традиционные бамперы, практически без набивки, понятно, что многие родители задаются вопросом, являются ли эти виды бамперов для кроватки сейф?

Phillips-Walker говорит нет. «Сетчатые чехлы для кроваток и решетчатые чехлы по-прежнему представляют собой риск удушения», — объясняет она.

При рассмотрении данных CPSC 13 процентов несчастных случаев без летального исхода, о которых сообщалось в период с 2008 по 2019 год, были связаны с дышащим бампером или сетчатым вкладышем.Эти инциденты включали «защемление планок», когда рука или нога ребенка оказывалась зажатой между планками кроватки, несмотря на наличие сетчатого бампера.

CPSC собирает дополнительную информацию о безопасности сетчатых и вертикальных бамперов. AAP поддерживает это мнение, заявляя в отчете за 2019 год, что «необходимы дополнительные исследования для проверки безопасности якобы «дышащих» вкладышей для кроватки, поскольку риск удушья может перевешивать минимальную пользу для безопасности».

«Некоторые бортики для кроваток позиционируются как безопасные, но для продвижения чего-то нужны исследования, показывающие, что они безопасны, а в настоящее время недостаточно данных, чтобы доказать, что бортики для кроваток безопасны», — говорит Хаммонд.

А пока лучше перестраховаться, чем потом сожалеть. Итог: лучший способ обезопасить ребенка в кроватке — это следовать рекомендациям AAP по безопасному сну. Укладывайте ребенка спать на спину, чтобы в кроватке ничего не было — это означает отсутствие одеял, подушек, мягких игрушек или бортиков кроватки — кроме простыни.

Безопасны ли бортики для кроваток для детей старшего возраста?

Накладки на бампер для кроватки создают совершенно новый набор проблем для детей старшего возраста и малышей. «По мере взросления детей беспокоит то, что бортики кроватки можно использовать в качестве стартовой площадки», — объясняет Хаммонд.«Младенцы могут наступить на них, чтобы подняться немного выше и выбраться из кроватки, и в конечном итоге упадут и поранятся».

Итак, если бамперы для детских кроваток небезопасны, какие у вас есть альтернативы? «Я понимаю, почему людям нравятся бортики для детских кроваток. У меня есть дети, и когда они были маленькими, их ноги иногда застревали между планками», — говорит Хаммонд. «Но, к сожалению, хорошей альтернативы бортикам для кроваток не существует».

Однако у

у Хаммонда есть одно предложение: игровая площадка или переносная кроватка (часто используемая во время путешествий).Хаммонд говорит, что сама использовала такой для своего третьего ребенка. Благодаря гибким сетчатым боковинам дети не могут просунуть в них ноги или удариться головой.

Спальные мешки — еще одна безопасная альтернатива, предотвращающая просовывание ног младенцев и малышей через перекладины кроватки. Эти носимые одеяла похожи на маленькие спальные мешки, которые удерживают ноги (но при этом могут свободно пинать всю ночь).

Конечно, ребенок может время от времени ударяться головой или да, пытаться сунуть руки туда, куда им не следует, но не позволяйте этому беспокойству мешать вам спать по ночам.«Учитывая низкий риск получения травм в детских кроватках, в бампере нет необходимости», — говорит Филлипс-Уокер. Когда дело доходит до бамперов для детских кроваток, опасности намного перевешивают любые преимущества.

Блэр Хаммонд, доктор медицины, доцент кафедры педиатрии в больнице Маунт-Синай в Нью-Йорке и практикующий педиатр на факультете врачей Маунт-Синай. Она также является соучредителем и директором по медицинскому образованию Центра для родителей на горе Синай. Хаммонд получила медицинское образование в Медицинском центре Дартмут-Хичкок и резидентуру по педиатрии в Медицинской школе Икана на горе Синай.

Алексис Филлипс-Уокер DO, педиатр в педиатрическом отделении Memorial Herman Medical Group Atascocita в Атаскочите, штат Техас. Она получила медицинскую степень в Колледже остеопатической медицины Университета Огайо и прошла резидентуру в Колледже остеопатической медицины при Администрации здравоохранения/Мичиганского государственного университета, где проходила стажировку в Детской больнице Мичигана в Детройте.

Обратите внимание: Bump и содержащиеся в нем материалы и информация не предназначены и не представляют собой медицинские или иные медицинские рекомендации или диагнозы и не должны использоваться как таковые.Вы должны всегда консультироваться с квалифицированным врачом или медицинским работником о ваших конкретных обстоятельствах.

Плюс, больше от The Bump:

Безопасность сна ребенка не дает вам спать по ночам?

8 самых больших ошибок во сне, которые совершают новоиспеченные родители

В детских смертях виноваты бамперы кроваток: новое исследование

Новое исследование, проведенное в США, призывает к запрету на продажу бамперов для кроваток после нового исследования, которое показывает, что число детских смертей, связанных с мягкими одеялами, покрывающими планки кроватки, растет.

Исследование Медицинской школы Вашингтонского университета, опубликованное во вторник, показывает, что с 2006 по 2012 год в Комиссию по безопасности потребительских товаров США (CPSC) было сообщено о 23 случаях смерти, связанных с бампером кроватки. Число смертей в три раза выше, чем в среднем восемь смертей. сообщалось в каждом из трех предыдущих семилетних промежутков времени.

«Бамперы для детских кроваток убивают детей», — заявил в пресс-релизе старший автор доктор Брэдли Тач, почетный профессор педиатрии Медицинской школы Вашингтонского университета.

Тач также является автором исследования 2007 года, в котором впервые задокументированы случаи смерти от детских кроваток.

«Бамперы более опасны, чем мы думали изначально», — сказал Тач.

Исследователи отметили, что отсутствие данных по этой теме предполагает, что число смертей, связанных с бортиками кроваток, на самом деле намного выше.

В другой базе данных США, Национальном центре обзора и предотвращения детской смертности, за 2008 и 2011 годы зарегистрировано 32 случая смерти от бампера кроватки. Однако эта база данных включает только 37 штатов.

«Итак, мы знаем, что должно быть намного больше», — сказал ведущий автор исследования и бывший менеджер проекта CPSC по удушению младенцев Н. Дж. Шеерс в интервью CTV Canada AM в среду.

Министерство здравоохранения Канады не рекомендует использовать бортики для кроваток.

Национальное агентство здравоохранения предупреждает, что дети могут задохнуться, если их лица прижмутся к ткани бампера. Министерство здравоохранения Канады также предупреждает, что головы младенцев могут быть зажаты между подушечкой и стенкой кроватки, а длинные ленты или шнурки, используемые для крепления подушечек к кроватке, представляют опасность удушения.

Канадское педиатрическое общество рекомендует не класть в детские кроватки все мягкие материалы, включая бамперы, одеяла, мягкие игрушки и подушки.

Исследователи определили, что 32 из 48 смертей, зарегистрированных CPSC за период с 1985 по 2012 год, которые они рассмотрели, можно было бы предотвратить, если бы в детских кроватках не использовались бортики.

Сетчатые бамперы, рекламируемые как «дышащие», и вертикальные бамперы, которые оборачиваются вокруг планок кроватки, не были включены в исследование.

Бамперы для кроваток были разработаны для того, чтобы младенцы не ударялись головой о стенки кроватки и чтобы конечности не застревали между планками кроватки.

Шир сказал, что известность бамперов для кроваток, представленных в детских магазинах, создает у новых родителей впечатление, что они совершенно безопасны в использовании. Она сказала, что предупреждения о безопасности и изменения конструкции не смогли снизить уровень младенческой смертности, связанной с бамперами.

Шир добавил, что, несмотря на рекомендации органов здравоохранения Канады и США не использовать бамперы для кроваток.С., стеганые одеяла остаются распространенной покупкой среди родителей.

«Очевидно, что ничего не происходит, потому что мы обнаружили, что количество сообщений о смерти увеличивается, а не уменьшается», — сказала она.

В исследовании рекомендуется запретить продажу бамперов для детских кроваток через США

.

Штат Мэриленд запретил их продажу в 2013 году, а город Чикаго – в 2011 году.

«Запрет на бамперы для кроваток усилит идею о том, что в детскую кроватку нельзя класть никакие мягкие постельные принадлежности», — сказал Тач.«Есть один верный способ предотвратить детскую смертность от бортиков кроватки: никогда не используйте их».

На вопрос о том, что должно быть в детской кроватке, Шир сказал, что ответ прост: «Ребенок, вот и все».

Она сказала, что самый безопасный способ сна для младенца — это спать на подогнанной простыне. В более холодных условиях родители могут положить ребенка в переносное одеяло, также известное как спальный мешок.

Исследование было опубликовано в Журнале педиатрии.

Исследование показывает рост детской смертности из-за бортиков кроватки: прививки

По данным Комиссии по безопасности потребительских товаров, младенцы задохнулись после того, как оказались запертыми в мягких бортиках кроваток. iStockфото скрыть заголовок

переключить заголовок iStockфото По данным Комиссии по безопасности потребительских товаров,

младенцев задохнулись после того, как оказались запертыми в мягких бортиках кроваток.

iStockфото

Пролистайте популярный каталог детской мебели, и вы найдете детские кроватки с бортиками — куском мягкой ткани, который завязывается вокруг деревянных планок, делая кроватку уютной и милой.Проблема, по словам исследователей, в том, что эти бамперы могут быть смертельными, потому что дети могут попасть в ткань и задохнуться.

«Они опасны, не используйте их», — говорит доктор Брэдли Тач, почетный профессор педиатрии Медицинской школы Вашингтонского университета. Тач был автором знаменательного исследования в 2007 году, в котором впервые были задокументированы случаи смерти от детских кроваток. Он говорит, что с тех пор ситуация ухудшилась.

Thach является одним из авторов исследования, опубликованного в среду в The Journal of Pediatrics, , которое показывает, что число смертей, связанных с бортиками кроватки, значительно увеличилось за последние годы.

Используя данные, представленные Комиссии по безопасности потребительских товаров, независимому федеральному регулирующему органу, который осуществляет надзор за потребительскими товарами, исследование показало, что 23 младенца умерли за семилетний период между 2006 и 2012 годами от удушья, связанного с бампером кроватки. Это в три раза превышает среднее число смертей за три предыдущих семилетних периода. Всего в период с 1985 по 2012 год 48 младенцев погибли из-за бамперов кроватки. Еще 146 младенцев получили травмы от бамперов, в том числе подавились стяжками бампера или чуть не задохнулись.

«Эти смерти полностью предотвратимы», — говорит Н. Дж. Шеерс, ведущий автор исследования и бывший менеджер проекта CPSC по удушению младенцев. Младенцы либо застревают лицом в бампере и не могут дышать, либо застревают между бампером и чем-то еще в кроватке. Во всех этих случаях, по словам Шеерса, «если бы не бампер, ребенок бы не умер».

Бортики изначально предназначались для предотвращения выпадения младенцев из кроватки; правила теперь требуют, чтобы деревянные рейки были уже.Бамперы также были разработаны для того, чтобы дети не ударялись головой или не застревали руками и ногами в рельсах. Но Шеерс говорит, что спальный мешок — это более безопасный способ защитить руки и ноги, а небольшая шишка на голове не стоит риска удушья.

Американская академия педиатрии и Американский институт СВДС выпустили предупреждения о бортиках для детских кроваток; они советуют родителям не использовать их. Но Шеерс говорит, что когда родители идут покупать кроватку, они видят ее украшенной бортиками и говорят: «Если они опасны, зачем их продавать в магазинах?»

По данным CPSC, самый безопасный выбор — детская кроватка без бортиков, подушек или стеганых одеял. iStockфото скрыть заголовок

переключить заголовок iStockфото

По данным CPSC, самым безопасным выбором является детская кроватка без бортиков, подушек или стеганых одеял.

iStockфото

В 2012 году добровольный отраслевой стандарт был пересмотрен, чтобы уменьшить толщину бамперов до 2 дюймов или менее, в надежде, что более тонкие бамперы с меньшей вероятностью вызовут удушье.Но это самое последнее исследование показало, что три смерти произошли из-за более тонких бамперов.

В 2011 году Чикаго стал первым городом в стране, запретившим продажу бортиков для детских кроваток. А в 2013 году Мэриленд также запретил продажу бортиков для кроваток с двумя исключениями: сетчатые или дышащие бортики из тонкой ткани, пропускающие воздух, и вертикальные бортики, которые оборачиваются вокруг каждой отдельной рейки кроватки.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.